1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX
2
00:00:07,048 --> 00:00:10,093
SHAW BROTHERS (HK) LTD.
تولید استودیوهای شو
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX
4
00:00:33,366 --> 00:00:35,660
هوآ شون سلام می دهد، ژنرال.
5
00:00:35,785 --> 00:00:39,205
این در مورد یک موضوع خصوصی است.
نیازی به ایستادن در مراسم نیست
6
00:00:39,330 --> 00:00:41,833
- لطفا بلند شو
- ممنون ژنرال.
7
00:00:43,168 --> 00:00:46,129
افراد را توسط سونگشان ارسال کنید
معبد شائولین رسید؟
8
00:00:46,254 --> 00:00:51,718
بله قربان باید بگذارم صبر کنند؟
در سالن یا آنها را وارد کنید؟
9
00:00:51,843 --> 00:00:55,555
من یه چیزی آماده کردم
در باغ برای آنها
10
00:00:55,680 --> 00:00:57,849
- از آنها بخواهید که وارد شوند.
- بله قربان.
11
00:01:00,268 --> 00:01:02,270
سه استاد را احضار کنید
از شائولین شمالی
12
00:01:02,395 --> 00:01:03,813
بله قربان
13
00:01:07,108 --> 00:01:08,860
ژنرال هوآ،
14
00:01:08,985 --> 00:01:14,240
به نظر شما چگونه مقایسه می کنند
به سه استاد شائولین جنوبی؟
15
00:01:14,365 --> 00:01:16,910
نمی توانم بگویم چه کسی بهتر است
از نظر کونگ فو،
16
00:01:17,035 --> 00:01:19,788
اما آنها متواضع تر و مؤدب تر به نظر می رسند.
17
00:01:21,831 --> 00:01:26,336
شائولین جنوبی غیرقابل حل تر است.
18
00:01:27,295 --> 00:01:31,049
راهبان شائولین به ما کمک می کنند،
19
00:01:31,174 --> 00:01:34,219
اما از زمان جنگ
با مردم لوشا،
20
00:01:34,344 --> 00:01:38,181
دولت فکر کرده است
کونگ فو آنها بسیار قدرتمند است.
21
00:01:38,306 --> 00:01:40,767
به نفع ملت نیست
22
00:01:40,892 --> 00:01:45,230
به همین دلیل دربار شاهنشاهی دستور داد
ممنوعیت تمرین هنرهای رزمی
23
00:01:46,314 --> 00:01:49,400
معبد شائولین باید باشد
شامل ممنوعیت نیز می شود.
24
00:01:50,443 --> 00:01:53,154
با این حال، دربار شاهنشاهی
با آنها مهربان بوده است.
25
00:01:53,279 --> 00:01:58,743
از آنها خواسته شد که شاگردانی بفرستند
برای آموزش هنرهای رزمی به سربازانمان.
26
00:01:59,619 --> 00:02:05,667
کی میدونست که میفرستن
برخی از شاگردان غیر روحانی از گوانگژو
27
00:02:06,584 --> 00:02:08,586
برای اینکه ما را از بین ببری؟
28
00:02:09,420 --> 00:02:11,464
واقعا حقیر است
29
00:02:12,590 --> 00:02:15,969
به همین دلیل من این را گزارش کردم
به دربار شاهنشاهی
30
00:02:16,094 --> 00:02:18,888
و از سونگشان شائولین پرسید
برای فرستادن افراد به اینجا
31
00:02:19,764 --> 00:02:22,851
من برنامه های دیگری برای آنها دارم.
32
00:02:23,560 --> 00:02:25,478
سه استاد
از شائولین شمالی اینجا هستند.
33
00:02:25,603 --> 00:02:27,564
- آنها را در داخل نشان دهید.
- بله قربان.
34
00:02:38,283 --> 00:02:41,703
این سه استاد هستند
ارسال شده توسط معبد سونگشان شائولین.
35
00:02:41,828 --> 00:02:44,205
می توانم ژنرال خود را معرفی کنم؟
36
00:02:44,330 --> 00:02:47,250
لو فنگ
من بائو شانشیونگ از شائولین شمالی هستم.
37
00:02:47,375 --> 00:02:48,626
سان چین
من خو نیش هستم.
38
00:02:48,751 --> 00:02:50,044
چیانگ شنگ
من یانگ ژونگفی هستم.
39
00:02:50,170 --> 00:02:52,338
درود جنرال
40
00:02:52,463 --> 00:02:55,842
خیلی سفر کردی
لطفا بنشینید
41
00:02:55,967 --> 00:02:57,719
متشکرم جنرال
42
00:03:02,098 --> 00:03:05,185
سونگشان شائولین فرستاده است
شما سه نفر
43
00:03:05,310 --> 00:03:07,562
شما باید مهارت های فوق العاده ای داشته باشید.
44
00:03:07,687 --> 00:03:11,399
امیدوارم راهنمایی کنید
سربازان من
45
00:03:11,524 --> 00:03:14,277
ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد.
46
00:03:14,402 --> 00:03:16,487
امیدوارم هر سه شما بفهمید
47
00:03:16,613 --> 00:03:19,782
که معبد شائولین نباید
مجاز به تمرین هنرهای رزمی،
48
00:03:19,908 --> 00:03:21,492
و اینکه دربار شاهنشاهی
بزرگواری می کند
49
00:03:21,618 --> 00:03:28,166
در آن زمان، وزیر سابق جنگ
با دربار شاهنشاهی قرارداد داشت.
50
00:03:28,291 --> 00:03:32,795
فقط شاگردان سکولار
مشمول آن قانون خواهد شد.
51
00:03:32,921 --> 00:03:36,758
با این حال، آیا شما غیر روحانی هستید
یا راهبان شائولین؟
52
00:03:39,010 --> 00:03:41,304
در حال حاضر سه استاد وجود دارد
مشاوره به ارتش
53
00:03:41,429 --> 00:03:44,724
و فرستاده شدند
توسط معبد شائولین در پوتیان.
54
00:03:44,849 --> 00:03:48,353
من شما را همراهی می کنم تا بعداً آنها را ملاقات کنید.
55
00:03:49,479 --> 00:03:53,524
قبل از آن،
یک لطف کوچک از شما دارم.
56
00:03:53,650 --> 00:03:55,235
لطفا به ما بگویید.
57
00:03:58,154 --> 00:03:59,614
از این طریق.
58
00:04:09,916 --> 00:04:13,544
مدتهاست که هنرهای رزمی را تحسین کرده ام
شائولین
59
00:04:14,712 --> 00:04:18,424
آیا شما برخی از خود را نشان می دهد
تکنیک های روی آدمک های چوبی؟
60
00:04:19,592 --> 00:04:24,472
سوئن سان چئونگ، یو تای پینگ،
LAU FONG-SAI، CHAN CHI-KEUNG
61
00:05:33,791 --> 00:05:36,252
کونگ فوی برجسته برجسته.
62
00:05:36,377 --> 00:05:40,757
سه استاد شائولین جنوبی دارند
در سالن منتظر بودم برویم
63
00:05:40,882 --> 00:05:42,050
سالن هنرهای رزمی
64
00:06:03,154 --> 00:06:05,365
آنها از معبد سونگشان شائولین هستند.
65
00:06:05,490 --> 00:06:07,909
اونا هم دستور میدن
ارتش
66
00:06:08,034 --> 00:06:10,870
شائولین شمالی و جنوبی
همیشه مورد احترام بوده اند
67
00:06:10,995 --> 00:06:15,708
امروز برای ما چشم نواز خواهد بود،
و به ما نشان دهید که کدام یک برتر است.
68
00:06:15,833 --> 00:06:18,461
آیا در مسابقه ای شرکت خواهید کرد؟
69
00:06:18,586 --> 00:06:21,714
هنرهای رزمی ما هیچ تمایزی قائل نیستند.
هر دو منشا یکسانی دارند.
70
00:06:21,839 --> 00:06:25,259
یکی بهتر از دیگری نیست.
نیازی به مسابقه نیست
71
00:06:26,260 --> 00:06:30,431
این عجیب است. رزمی کاران
همیشه ادعا کنید که بهترین هستید
72
00:06:30,556 --> 00:06:32,100
چرا مسابقه نمی دهید؟
73
00:06:32,225 --> 00:06:35,520
هنرهای رزمی هستند
از شائولین شمالی پایین تر؟
74
00:06:37,355 --> 00:06:39,941
این چیزی نبود که او می گفت.
75
00:06:40,066 --> 00:06:42,193
این کار را برای من سخت می کند.
76
00:06:42,318 --> 00:06:47,698
سه موقعیت تدریس وجود دارد
در دسترس کسانی که کونگ فو برتر دارند.
77
00:06:47,824 --> 00:06:52,161
اگر مایل به رقابت نیستید،
که کار را سخت خواهد کرد.
78
00:06:52,912 --> 00:06:54,747
من نمی توانم به جای دیگران صحبت کنم،
79
00:06:54,872 --> 00:06:59,252
اما وقتی دعوت شدیم
به ما گفته شد که ما مربی خواهیم شد.
80
00:06:59,377 --> 00:07:01,379
در این صورت، بیایید فقط رقابت کنیم.
81
00:07:02,505 --> 00:07:05,341
- درسته
- چه کسی با من رقابت خواهد کرد؟
82
00:07:06,843 --> 00:07:08,469
من خواهم کرد.
83
00:07:08,594 --> 00:07:10,138
حالا صبر کن
84
00:07:13,307 --> 00:07:15,977
اگر باید رقابت کنیم،
ما می توانیم آن را با نمایش انجام دهیم.
85
00:07:16,102 --> 00:07:18,646
هر کدام از ما می توانیم خودنمایی کنیم
مهارت های کونگ فوی ما
86
00:07:22,191 --> 00:07:23,818
حق با شماست.
87
00:07:28,406 --> 00:07:31,993
من یانگ ژونگفی هستم. من کینگ گونگ را تمرین می کنم
و قطب دوبخشی.
88
00:07:32,118 --> 00:07:34,829
چینگ گونگ؟
این در جنگیدن عملی نیست.
89
00:07:34,954 --> 00:07:36,998
اما شما می توانید از آن برای فرار استفاده کنید!
90
00:07:40,251 --> 00:07:43,921
حق با شماست.
من می دوم و تو مرا تعقیب خواهی کرد.
91
00:07:44,046 --> 00:07:47,508
اگه بتونی منو بگیری باختم
92
00:08:02,398 --> 00:08:05,026
بیا، بیا!
93
00:08:10,448 --> 00:08:12,033
بیا
94
00:08:22,793 --> 00:08:25,838
این خوب نیست. باید اجازه بدی
جریان انرژی از طریق دستان شما
95
00:08:25,963 --> 00:08:29,717
شما عصبانی و کوتاه مزاج هستید.
شما قبلاً قبل از مبارزه شکست خورده اید.
96
00:08:29,842 --> 00:08:32,136
آیا شما حتی این را نمی دانید؟
97
00:09:54,844 --> 00:09:57,221
سونگشان شائولین اطاعت نکرد
نظم امپراتوری
98
00:09:57,346 --> 00:10:02,101
اعلیحضرت فرمودند کارشناسان بفرستند.
چرا این مالباختگان را فرستادند؟
99
00:10:02,226 --> 00:10:04,645
به جرم نافرمانی
یک دستور شاهنشاهی...
100
00:10:04,770 --> 00:10:06,897
حالا مواظب باش، من می‌خواهم مقابله کنم.
101
00:10:23,205 --> 00:10:24,624
- ژنرال هوآ.
- آقا؟
102
00:10:24,749 --> 00:10:27,043
اتاقی را آماده کنید
برای استادان شائولین شمالی
103
00:10:44,101 --> 00:10:46,854
- داری برای رفتن آماده میشی؟
- عملکرد خوبی نداشتیم.
104
00:10:46,979 --> 00:10:49,523
اما نه به خاطر شائولین جنوبی
کونگ فو پایین تر است
105
00:10:49,649 --> 00:10:52,860
مرخصیمونو میگیریم
سه نفر دیگر می توانند جای ما را بگیرند.
106
00:11:15,883 --> 00:11:20,012
نگران نباشید، اگر متخصصان وجود دارند
در شائولین جنوبی، آنها انتقام شما را خواهند گرفت.
107
00:11:20,137 --> 00:11:21,806
- این عمدی است؟
- بله.
108
00:11:21,931 --> 00:11:24,308
پوتیان در جنوب
و سونگشان در شمال،
109
00:11:24,433 --> 00:11:27,812
هر دو معبد شائولین خطرناک هستند
به دربار شاهنشاهی
110
00:11:27,937 --> 00:11:30,815
- من آنها را فریب می دهم تا با هم دعوا کنند.
تو...
111
00:11:35,277 --> 00:11:36,904
ژنرال هوآ
112
00:11:37,029 --> 00:11:42,451
اجسادشان را برای اربابشان مای چی بفرستند،
در صبح میدونی چی بگی
113
00:11:50,793 --> 00:11:51,836
WEI PAI
114
00:11:55,756 --> 00:11:58,676
آنها توافق کردند که به یکدیگر آسیب نرسانند
در مسابقه
115
00:11:58,801 --> 00:12:03,097
ما انتظار شائولین شمالی را نداشتیم
استاد برای کشتن آنها
116
00:12:04,140 --> 00:12:09,019
سه تای آنها زجر کشیدند
آسیب های داخلی، اما هیچ کس نمی تواند بگوید.
117
00:12:09,145 --> 00:12:12,398
در کمتر از دو ساعت بعد،
خون استفراغ کردند و مردند.
118
00:12:12,523 --> 00:12:13,941
پدر
119
00:12:16,152 --> 00:12:17,862
استاد!
120
00:12:18,821 --> 00:12:21,323
بر اثر جراحات وارده جان باختند
در رقابت
121
00:12:21,449 --> 00:12:24,452
ژنرال از این موضوع ناراحت است
و برای ادای احترام به وی دیدار خواهد کرد.
122
00:12:24,577 --> 00:12:26,954
نمی دانم چه بگویم.
123
00:12:27,079 --> 00:12:29,582
پدر نگران نباش
124
00:12:29,707 --> 00:12:32,168
سه تاشون
بیهوده نخواهد مرد
125
00:12:32,293 --> 00:12:34,920
شائولین شمالی و جنوبی
متعلق به یک خانواده است.
126
00:12:35,045 --> 00:12:37,506
همون خانواده؟
پس چگونه می توانند اینقدر بی رحم باشند؟
127
00:12:37,631 --> 00:12:39,175
درست است.
128
00:12:39,300 --> 00:12:42,470
حتی ژنرال هم فکر می کند
که آنها بیش از حد بی رحم بودند.
129
00:12:42,595 --> 00:12:44,930
استاد مای،
ژنرال هم گفت
130
00:12:45,055 --> 00:12:48,434
که اگر سه مرد بفرستید
چه کسی می تواند آنها را شکست دهد،
131
00:12:48,559 --> 00:12:52,104
موقعیت ها داده خواهد شد
به شائولین جنوبی.
132
00:12:53,189 --> 00:12:54,857
این لازم نیست.
133
00:12:54,982 --> 00:12:58,944
اگر ابی از پوتیان
برای ما پیامی ارسال نکرده بود
134
00:12:59,069 --> 00:13:04,658
گفت که دربار شاهنشاهی به ما دستور داده است
برای اعزام استادان خود به عنوان مربی،
135
00:13:04,784 --> 00:13:07,620
من هرگز آنها را نمی فرستادم.
136
00:13:08,662 --> 00:13:14,543
حالا که این اتفاق افتاده،
ما دیگر مواضع را نخواهیم گرفت.
137
00:13:15,169 --> 00:13:18,506
اما ما باید انتقام بگیریم
برای مرگ آنها
138
00:13:18,631 --> 00:13:21,217
درست است.
139
00:13:24,762 --> 00:13:26,472
من مرخصی میگیرم
140
00:13:26,597 --> 00:13:28,015
ممنون که اومدی
141
00:13:28,140 --> 00:13:30,935
- مای فنگ، او را بیرون ببین.
- بله.
142
00:13:31,477 --> 00:13:33,771
- اینجوری لطفا
- من مرخصی میگیرم
143
00:13:41,779 --> 00:13:44,490
بابا من برم انتقام بگیرم
شاگردان کوچک من
144
00:13:44,615 --> 00:13:47,618
- حاضرم با مای یوان برم.
- منم همینطور
145
00:13:47,743 --> 00:13:50,204
- ما هم میریم!
- پدر، من هم می روم.
146
00:13:50,329 --> 00:13:52,665
بس است.
147
00:13:52,790 --> 00:13:56,669
مای یوان، دینگ لی و لو کیانگ
کافی خواهد بود.
148
00:13:56,794 --> 00:14:00,339
این به شهرت ما مربوط می شود.
ما نباید با تعداد آنها برنده شویم.
149
00:14:00,464 --> 00:14:01,882
پدر، من...
150
00:14:02,007 --> 00:14:07,680
اگر سه نفر از ما نتوانیم آنها را شکست دهیم،
چه فایده ای دارد که به آنجا می روی؟
151
00:14:07,805 --> 00:14:11,392
قضیه حل شده
جدا شوید و کاری را که باید انجام دهید انجام دهید.
152
00:14:11,517 --> 00:14:13,644
اما ابتدا تابوت آنها را آماده کنید.
153
00:14:13,769 --> 00:14:17,565
مای یوان، دینگ لی و لو کیانگ،
زمانی را برای به چالش کشیدن آنها تعیین کنید.
154
00:14:21,527 --> 00:14:24,446
سه استاد قبلی اینجا ماندند.
155
00:14:27,867 --> 00:14:30,870
اگر مورد پسند شما نیست،
ما می توانیم اتاق های دیگر را پیدا کنیم.
156
00:14:30,995 --> 00:14:32,746
این مکان خوب است.
157
00:14:32,872 --> 00:14:37,501
اما عجیب است،
ما آنقدر به آنها ضربه نزدیم.
158
00:14:37,626 --> 00:14:40,588
چرا همه آنها ناگهان مردند
در همان زمان؟
159
00:14:40,713 --> 00:14:42,798
ما هم در تعجب بودیم.
160
00:14:42,923 --> 00:14:46,760
همانطور که می گویند، غیر منتظره
ممکن است در هر زمان رخ دهد.
161
00:14:46,886 --> 00:14:51,056
زندگی و مرگ توسط سرنوشت تعیین شده است.
چه کسی می تواند عمر طولانی را تضمین کند؟
162
00:14:51,181 --> 00:14:54,184
رزمی‌کاران خرافاتی نیستند.
اینجا ماندن ما خوب است
163
00:14:54,310 --> 00:14:59,106
پس من مرخصی میگیرم
اگر چیزی نیاز دارید، فقط به من اطلاع دهید.
164
00:15:06,989 --> 00:15:12,786
شانشیونگ، چیزی درست نیست.
چگونه ممکن است چنین تصادفی وجود داشته باشد؟
165
00:15:13,412 --> 00:15:15,414
به نظر شما باید چه کار کنیم؟
166
00:15:17,541 --> 00:15:21,045
مریدان شائولین نمی خواهند کار کنند
برای منچوها
167
00:15:21,170 --> 00:15:24,089
اما دربار شاهنشاهی تهدید می کند
ایمنی شائولین،
168
00:15:24,214 --> 00:15:29,511
اصرار دارد که شاگردان بفرستد
به ارتش خود دستور دهند.
169
00:15:30,804 --> 00:15:34,558
ما فقط این کار را می کنیم
برای اطمینان از ایمنی شائولین.
170
00:15:34,683 --> 00:15:38,187
میترسم اوضاع همینطور باشه
برای شاگردان شائولین جنوبی
171
00:15:39,396 --> 00:15:42,691
ما مطمئن نیستیم
اگر منچوها توطئه کنند.
172
00:15:42,816 --> 00:15:44,693
الان چاره ای نداریم
173
00:15:44,818 --> 00:15:49,531
ما می توانیم اینجا بمانیم، پرس و جو کنیم
و حقیقت را دریابید
174
00:15:49,657 --> 00:15:50,950
این تنها کاری است که می توانیم انجام دهیم.
175
00:15:51,075 --> 00:15:53,744
شائولین شمالی و جنوبی
متعلق به یک خانواده است.
176
00:15:53,869 --> 00:15:58,415
فردا برویم و ادای احترام کنیم
به عنوان ادب
177
00:15:58,540 --> 00:16:02,336
در عین حال شاید بتوانیم
علت مرگ آنها را بررسی کنید.
178
00:16:02,461 --> 00:16:06,340
حق با شماست. می توانیم اجتناب کنیم
سوء تفاهم با ملاقات با بزرگترشان
179
00:16:06,465 --> 00:16:08,842
از کسی می خواهم که مقدمات را فراهم کند.
180
00:16:12,179 --> 00:16:14,473
- متاسفم
- خوبه
181
00:16:15,391 --> 00:16:19,269
شما باید استاد جدید باشید.
ژنرال مرا فرستاد خدمت شما.
182
00:16:19,395 --> 00:16:22,648
- تمام مدت بیرون بودی؟
- نه
183
00:16:22,773 --> 00:16:24,566
- من تازه رسیدم.
- نترس.
184
00:16:24,692 --> 00:16:26,986
شانشیونگ ممکن است خشن به نظر برسد،
اما او در واقع بسیار خوب است.
185
00:16:27,111 --> 00:16:30,823
نام من Xiuyan است.
اگر چیزی نیاز دارید، فقط با من تماس بگیرید.
186
00:16:32,658 --> 00:16:34,493
ما جرات نمی کنیم
187
00:16:52,177 --> 00:16:54,096
شما باید الدر مای باشید.
188
00:16:55,931 --> 00:17:01,729
من به شما اجازه حضور در اینجا را نمی دهم
و ادای احترام کنید
189
00:17:01,854 --> 00:17:06,108
مهارت های شاگردان من نتوانست
با شما مقایسه کنید، و آنها مردند.
190
00:17:06,233 --> 00:17:09,361
فردا میفرستم
سه شاگرد دیگر
191
00:17:09,486 --> 00:17:12,573
به عمارت ژنرال
برای مبارزه با شما
192
00:17:12,698 --> 00:17:15,701
استاد مای، چیز عجیبی وجود دارد
اینجا ادامه دارد
193
00:17:15,826 --> 00:17:18,746
اگر دوباره مسابقه بدهیم،
فقط اختلاف بیشتری وجود خواهد داشت.
194
00:17:18,871 --> 00:17:23,500
در هر صورت ما سه نفریم
مناصب را نمی خواهم
195
00:17:23,625 --> 00:17:26,628
چه کسی می گوید ما مناصب را می خواهیم؟
ما فقط می خواهیم انتقام بگیریم!
196
00:17:26,754 --> 00:17:30,090
- استاد مای...
- بسه دیگه نگو
197
00:17:30,215 --> 00:17:35,262
اگر اینجا بمانی،
ممکن است یک نزاع بزرگ وجود داشته باشد
198
00:17:35,387 --> 00:17:38,140
اگر این اتفاق بیفتد،
من نمی توانم جلوی آنها را بگیرم.
199
00:17:38,265 --> 00:17:41,852
بهتره بری
بیا فردا مسابقه بدیم
200
00:17:41,977 --> 00:17:43,312
خب...
201
00:17:44,563 --> 00:17:46,690
باشه این کاری است که ما انجام خواهیم داد.
202
00:17:46,815 --> 00:17:49,777
ما منتظر شما هستیم
فردا در عمارت ژنرال
203
00:18:03,123 --> 00:18:06,210
- شروع کنیم؟
- خیلی خوب.
204
00:18:09,046 --> 00:18:11,882
-صبر کن
- ما برای انتقام آمدیم، نه برای رقابت!
205
00:18:12,007 --> 00:18:13,926
باهات میجنگیم
چه بخواهی چه نخواهی
206
00:18:14,051 --> 00:18:16,553
اگر قرار است مسابقه بدهیم،
بیایید فقط یک تظاهرات انجام دهیم
207
00:18:16,678 --> 00:18:17,721
بله
208
00:18:17,846 --> 00:18:23,102
هر کاری که می کنید، شائولین جنوبی
استادان آخرین بار از دست دادند
209
00:18:23,227 --> 00:18:26,355
باید تعیین کنی
برنده این بار
210
00:18:26,480 --> 00:18:29,691
ژنرال شخصا وارد میدان خواهد شد
به عنوان قاضی
211
00:18:31,151 --> 00:18:32,402
بیایید شروع کنیم.
212
00:18:32,528 --> 00:18:35,656
شانشیونگ، شائولین تنها یک خاستگاه دارد.
خودت را کنترل کن
213
00:18:36,698 --> 00:18:38,033
باشه
214
00:18:42,246 --> 00:18:43,914
چه کسی با من رقابت خواهد کرد؟
215
00:18:44,039 --> 00:18:48,752
در ده حرکت،
هر کس یک قدم عقب نشینی کند بازنده است.
216
00:18:49,920 --> 00:18:51,755
من اول میرم
217
00:19:32,504 --> 00:19:35,883
او با شانشیونگ همتا نیست.
اگر ادامه دهند، او به شدت مجروح خواهد شد.
218
00:19:36,008 --> 00:19:38,302
- بیا جداش کنیم
- باشه
219
00:19:39,887 --> 00:19:41,847
آیا قصد دارید با او گروه کنید؟
220
00:19:41,972 --> 00:19:45,726
نمیتونی اینو ببینی
او نمی تواند خیلی بیشتر تحمل کند؟
221
00:19:46,310 --> 00:19:48,896
نیت ما خیر است.
سگ نباید فیدر خود را گاز بگیرد.
222
00:19:49,021 --> 00:19:51,773
- تو سگی!
-صبر کن
223
00:19:52,691 --> 00:19:56,028
میخوای بلند شی
لباس و دعوای تو؟
224
00:20:13,545 --> 00:20:16,924
من چند تکنیک را با شما مبادله خواهم کرد.
اما بیایید وقتی به اندازه کافی سیر شدیم متوقف شویم.
225
00:20:35,692 --> 00:20:37,694
تمام دنده هایش شکسته است. او مرده است.
226
00:20:37,819 --> 00:20:40,489
ها؟ الان یه دعوای دیگه داریم!
227
00:21:58,650 --> 00:22:00,861
حالا دیگر ادامه ندهیم
228
00:22:04,489 --> 00:22:05,615
مراقب باشید!
229
00:22:41,818 --> 00:22:44,071
لو کیانگ، مرا ببخش.
230
00:22:46,239 --> 00:22:49,159
به نظر می رسد که شائولین شمالی
برتر از شائولین جنوبی است.
231
00:23:05,425 --> 00:23:07,010
- من شرمنده ام.
- بلند شو
232
00:23:09,137 --> 00:23:12,682
شما تمام تلاش خود را کردید. تقصیر تو نیست
مهارت شما با آنها قابل مقایسه نیست.
233
00:23:16,353 --> 00:23:18,647
این به دلیل Cyclone Kick است.
234
00:23:21,233 --> 00:23:23,693
این به خاطر نخل Vajra است.
235
00:23:25,153 --> 00:23:27,322
اونی که با من دعوا کرد
یانگ ژونگفی بود.
236
00:23:27,447 --> 00:23:30,450
او از یک قطب دو بخش استفاده می کند
و دارای چینگ گونگ استثنایی است.
237
00:23:30,575 --> 00:23:34,871
او بسیار چابک است.
میله اش دستم را شکست.
238
00:23:35,747 --> 00:23:37,582
آن قطب پروانه است.
239
00:23:37,707 --> 00:23:40,293
فرد باید در چینگ گونگ عالی باشد
به منظور استفاده از آن
240
00:23:40,419 --> 00:23:44,631
با سیکلون کیک و نخل واژرا،
آنها بخشی از 72 تکنیک شائولین هستند.
241
00:23:44,756 --> 00:23:45,924
پدر...
242
00:23:48,301 --> 00:23:49,845
خیلی با دقت گوش کن
243
00:23:54,307 --> 00:23:57,727
از امروز منحل خواهیم شد
مدرسه به طور موقت
244
00:23:58,854 --> 00:24:01,398
به خانه برگرد
و هیچ بازدید کننده ای نمی پذیرد.
245
00:24:01,523 --> 00:24:04,234
اگر مشکلی ایجاد کردید،
از مدرسه اخراج خواهید شد
246
00:24:04,359 --> 00:24:06,319
دیگر نخواهی بود
یک مرید شائولین
247
00:24:06,445 --> 00:24:07,487
- پدر
- استاد!
248
00:24:07,612 --> 00:24:09,281
- استاد!
- بسه دیگه!
249
00:24:10,031 --> 00:24:13,285
اگر هنوز به من به عنوان معلم خود احترام می گذارید،
به قول من عمل کن
250
00:24:15,787 --> 00:24:18,081
باشه ممکن است همه شما اکنون بروید.
251
00:24:34,556 --> 00:24:38,477
ما سه نفر با هم رفتیم،
اما فقط یک نفر برگشت
252
00:24:38,602 --> 00:24:41,480
لطفا انتقام مرگ ما را بگیرید
253
00:25:11,384 --> 00:25:13,011
لو کیانگ.
254
00:25:15,680 --> 00:25:18,475
پدر، این حرف در خون است
که او رفت
255
00:25:23,939 --> 00:25:26,316
"سه نفر با هم رفتند،
اما فقط یکی برگشت."
256
00:25:26,441 --> 00:25:29,194
پدر، آیا شما برنامه ریزی نمی کنید؟
برای انتقام گرفتن دیگر؟
257
00:25:31,446 --> 00:25:36,868
چگونه می توانیم به دنبال انتقام نباشیم؟
اما ما قبلاً دو بار باختیم.
258
00:25:36,993 --> 00:25:41,790
ما می دانیم که جریان شما
مهارت های کونگ فو با مهارت های آنها همخوانی ندارد.
259
00:25:41,915 --> 00:25:44,751
رفتن به آنجا برای مردن کمکی نمی کند.
260
00:25:44,876 --> 00:25:48,296
فقط ضعیف خواهد شد
شهرت شائولین جنوبی
261
00:25:48,421 --> 00:25:51,258
به همین دلیل پراکنده شدم
همه دانش آموزان
262
00:25:51,383 --> 00:25:55,136
اگر این کار را نمی کردم، آنها به دنبال انتقام بودند
و کشته شد
263
00:25:56,221 --> 00:25:59,224
خوب، پس، پدر، برنامه شما چیست؟
264
00:26:01,268 --> 00:26:04,437
هنرهای رزمی شائولین
هم گسترده و هم عمیق هستند.
265
00:26:04,563 --> 00:26:07,232
سبک شمالی و جنوبی
نقاط قوت خود را دارند
266
00:26:07,357 --> 00:26:09,901
اگر می خواستیم می توانستیم آنها را شکست دهیم،
267
00:26:10,026 --> 00:26:12,904
اما بی احتیاطی خودم را مجروح کردم
در حین آموزش سالها پیش
268
00:26:13,029 --> 00:26:16,575
من خیلی وقته مریض بودم
و انرژی حیاتی من پراکنده شده است.
269
00:26:16,700 --> 00:26:18,660
نمیتونم قدرتمو جمع کنم
270
00:26:18,785 --> 00:26:21,371
به همین دلیل نمی توانم شما را راهنمایی کنم
در پیشرفت مهارت های خود
271
00:26:21,496 --> 00:26:23,915
تو فقط کمی یاد میگیری،
272
00:26:24,040 --> 00:26:27,627
اما خوشبختانه هنوز هم بزرگان مشهوری وجود دارند
در شائولین جنوبی
273
00:26:27,752 --> 00:26:31,172
اگرچه آنها به عنوان گوشه نشین زندگی می کردند
برای جلوگیری از تهدیدات دربار چینگ،
274
00:26:31,298 --> 00:26:33,466
مهارت های آنها باید بهتر شده باشد
در طول سالها
275
00:26:33,592 --> 00:26:36,511
- برای من برنامه ای داری؟
- من قبلاً در مورد آن فکر کرده ام.
276
00:26:36,636 --> 00:26:39,264
اونی که برادرت رو کشت
یک Cyclone Kick عالی دارد.
277
00:26:39,389 --> 00:26:42,642
آنچه شما باید یاد بگیرید
مخالف او بودن
278
00:26:42,767 --> 00:26:46,187
ضربات او در حملات از راه دور مفید است،
بنابراین شما باید در حملات نزدیک برتر باشید.
279
00:26:46,313 --> 00:26:50,108
تکنیک پای او قوی و خشن است،
بنابراین مال شما باید ملایم باشد تا برنده شوید.
280
00:26:50,233 --> 00:26:53,945
در هنرهای رزمی شائولین شمالی،
وینگ چون از نرمی استفاده می کند
281
00:26:54,070 --> 00:26:55,905
برای غلبه بر سختی
282
00:26:56,031 --> 00:26:57,866
در حملات نزدیک بهتر است.
283
00:26:57,991 --> 00:27:01,536
یک بزرگتر به نام لیانگ وجود دارد،
با نام مستعار "باغبان دانشور".
284
00:27:01,661 --> 00:27:04,539
- من قصد دارم زیر نظر او درس بخوانی.
- بله.
285
00:27:04,664 --> 00:27:08,793
فردا یک نامه معرفی خواهم نوشت.
به او بدهید و از او بیاموزید.
286
00:27:08,918 --> 00:27:13,131
از شاگردهای همکار خود، He Yingwu بپرسید
و زو زانچنگ من را فورا ببیند.
287
00:27:43,203 --> 00:27:47,207
استاد حتما روز خسته کننده ای داشته اید.
در اینجا مقداری چای تازه دم آورده شده است.
288
00:28:07,644 --> 00:28:10,146
ببین داری عرق می کنی
289
00:28:17,028 --> 00:28:21,366
- اینجا
- تو برای او این کار را می کنی، اما من نه؟
290
00:28:22,117 --> 00:28:24,911
فراموشش کن، شانشیونگ.
جای خود را بدان
291
00:28:25,036 --> 00:28:29,499
- چگونه می توانید با Xu Fang مقایسه کنید؟
- ما هر دو مردیم. ما چه تفاوتی داریم؟
292
00:28:29,624 --> 00:28:33,545
بس است.
بیایید عوض شویم و از شهر دیدن کنیم.
293
00:28:38,466 --> 00:28:41,010
بیا و مقداری بخر!
294
00:28:41,136 --> 00:28:43,054
-بیا یه نوشیدنی بخوریم
- باشه
295
00:28:43,638 --> 00:28:46,808
بیا و مقداری بخر!
296
00:28:49,185 --> 00:28:52,522
بیا و مقداری بخر!
297
00:28:52,647 --> 00:28:55,108
- لطفا مقداری میوه بخرید.
- لطفا مقداری بخرید.
298
00:28:55,859 --> 00:28:58,361
- سلام!
- قضیه چیه؟
299
00:28:58,486 --> 00:29:02,574
- داری میوه من رو میخوری.
- در واقع، من هستم. من آن را قبول دارم.
300
00:29:02,699 --> 00:29:05,618
- این تمام چیزی است که باید بگویید؟
- باید هزینه اش را بپردازی!
301
00:29:07,537 --> 00:29:09,456
من باید پرداخت کنم؟
302
00:29:09,581 --> 00:29:12,333
پس چرا آنها مجبور به پرداخت نبودند؟
303
00:29:13,084 --> 00:29:16,588
آنها سربازان مبتذل مانچویی هستند.
من این را مانند غذا دادن به سگ می دانم.
304
00:29:16,713 --> 00:29:20,133
آه، متوجه شدم. شما از آنها می ترسید.
305
00:29:22,135 --> 00:29:24,304
هی بیا اینجا
306
00:29:29,517 --> 00:29:32,479
استاد یانگ، استاد بائو.
آیا برای ما سفارش دارید؟
307
00:29:32,604 --> 00:29:36,608
ببین ازشون میترسی
اما آنها از من می ترسند.
308
00:29:36,733 --> 00:29:40,445
آنها نیازی به پرداخت ندارند،
پس چرا باید پرداخت کنم؟
309
00:29:41,446 --> 00:29:44,407
یعنی فقط
تو هم آدم بدی هستی
310
00:29:44,532 --> 00:29:46,201
- برو
- بله.
311
00:29:48,453 --> 00:29:52,457
اینجا من آدم بدی نیستم.
من آدم خوبی هستم.
312
00:29:52,582 --> 00:29:56,377
- پرداخت از شما آدم خوبی نمی کند.
- چی؟ پرداخت کردن حالم را خوب نمی کند؟
313
00:29:56,503 --> 00:29:58,755
این خیلی زیاد است. این تغییر شماست.
314
00:29:58,880 --> 00:30:01,341
اگر تغییرم را نخواهم چه؟
315
00:30:01,466 --> 00:30:04,928
همه اش را به تو می دهم.
آیا من آدم خوبی محسوب می شوم؟
316
00:30:05,053 --> 00:30:08,223
- به هیچ وجه.
- راهی نداره؟ چرا نه؟
317
00:30:08,348 --> 00:30:10,683
آن سربازان منچو
شما را استاد نامید
318
00:30:10,809 --> 00:30:14,562
شما با منچوها طرف هستید.
چگونه می توانید افراد خوبی باشید؟
319
00:30:14,687 --> 00:30:19,734
می بینم. انتظار دخترایی مثل تو رو نداشتم
به اندازه هانس غرور داشته باشم
320
00:30:21,110 --> 00:30:23,822
شانشیونگ، درباره ما به آنها بگویید.
321
00:30:23,947 --> 00:30:26,115
- آن وقت آنها خواهند فهمید.
- بهشون بگو؟
322
00:30:26,241 --> 00:30:30,245
اوه، پس دوست شما می تواند صحبت کند.
323
00:30:30,370 --> 00:30:33,873
- من فکر کردم او لال است.
- او لال نیست، اما ...
324
00:30:33,998 --> 00:30:37,585
- شما به اندازه کافی برای هر دو شما صحبت می کنید!
-میخوای بهشون بگم؟
325
00:30:37,710 --> 00:30:40,129
خوب است. آنها فکر نمی کنند
ما مردم خوبی هستیم
326
00:30:40,255 --> 00:30:43,049
اما من فکر نمی کنم آنها افراد بدی باشند.
327
00:30:46,094 --> 00:30:48,638
این چیزی است که ما انجام خواهیم داد.
اینجا چایخانه نیست؟
328
00:30:48,763 --> 00:30:52,433
بیا یه چایی بخوریم و گپ بزنیم.
329
00:30:54,811 --> 00:30:57,480
میوه و سبزیجات ما چطور؟
330
00:30:57,605 --> 00:31:02,193
یک ایده دیگر وجود دارد، شما چای می خورید
با شانشیونگ و من غرفه شما را تماشا خواهم کرد.
331
00:31:02,318 --> 00:31:03,570
باشه
332
00:31:03,695 --> 00:31:05,697
- شیائولینگ، بیا بریم چای بخوریم.
- باشه
333
00:31:08,366 --> 00:31:09,701
برو داخل
334
00:31:12,579 --> 00:31:14,622
بیا و مقداری بگیر!
335
00:31:14,747 --> 00:31:16,624
تازه در بازار!
336
00:31:16,749 --> 00:31:18,960
آنها معطر و ترد هستند.
337
00:31:19,085 --> 00:31:20,628
سلام!
338
00:31:22,672 --> 00:31:24,549
الان چیه؟
339
00:31:26,509 --> 00:31:29,679
اگر نگران این هستید
من محصولاتت را می دزدم،
340
00:31:29,804 --> 00:31:32,056
می توانید از شاگرد همکار من بخواهید که پرداخت کند.
341
00:31:32,849 --> 00:31:35,351
من نگران این نیستم.
من فقط...
342
00:31:35,476 --> 00:31:38,354
می ترسیدم خسته بشی
بنابراین من آمدم تا با شما همراهی کنم.
343
00:31:44,819 --> 00:31:50,241
به نظر شما این سه استاد هستند؟
آیا در مورد آموزش سربازانم جدی هستید؟
344
00:31:50,366 --> 00:31:53,453
بله به نظر می رسد دارند به آنها آموزش می دهند
آنچه آنها می دانند
345
00:31:53,578 --> 00:31:57,999
- آنها سخت کار می کنند.
- خوبه
346
00:31:59,167 --> 00:32:01,002
نیرنگ من در حال حاضر کار می کند.
347
00:32:02,211 --> 00:32:05,048
- می فهمی؟
- دارم آقا.
348
00:32:05,173 --> 00:32:08,676
دشمنی شمال و جنوب
شائولین فقط عمیق می شود.
349
00:32:08,801 --> 00:32:11,220
دربار شاهنشاهی سود خواهد برد
از شکاف آنها
350
00:32:11,346 --> 00:32:14,807
درست است. بسیاری از شاگردان
از شائولین جنوبی قبلاً مرده اند.
351
00:32:14,933 --> 00:32:17,185
حتی پسر مای چی مرده است.
352
00:32:17,310 --> 00:32:20,313
آنها فقط این را رها نمی کنند.
صبر کنیم و ببینیم.
353
00:32:20,438 --> 00:32:26,152
برنامه شما عالی است قربان
شما همه چیز را تحت کنترل دارید.
354
00:32:27,028 --> 00:32:29,489
- بیا و مقداری بخر!
- اینجوری...
355
00:32:29,614 --> 00:32:31,783
آنها بزرگ و معطر هستند!
یکی بخر!
356
00:32:31,908 --> 00:32:34,243
آنها بسیار ارزان هستند!
357
00:32:34,369 --> 00:32:35,662
- ببخشید
- متاسفم
358
00:32:35,787 --> 00:32:38,289
خوب بودن آنها تضمین شده است.
359
00:32:38,414 --> 00:32:40,625
فیلیپ کواک
360
00:32:40,750 --> 00:32:42,335
- ببخشید
- باشه
361
00:32:43,419 --> 00:32:45,296
گلابی بخر!
362
00:32:45,421 --> 00:32:46,839
متاسفم
363
00:32:47,840 --> 00:32:50,885
- متاسفم
- ببخشید گلابی بخر
364
00:32:52,011 --> 00:32:55,431
- تو میوه فروش هستی؟
- بله. آنها شیرین و خوشمزه هستند. آنها را امتحان کنید.
365
00:33:01,354 --> 00:33:03,898
- تو میوه فروش نیستی.
- میگه کیه؟
366
00:33:18,287 --> 00:33:21,249
بد نیست.
شیرین و معطر است.
367
00:33:25,753 --> 00:33:27,922
سلام! آیا به کیف خود نیاز ندارید؟
368
00:33:59,454 --> 00:34:02,707
اگه مثل تو میوه فروختم
من خیلی وقت پیش از گرسنگی میمردم!
369
00:34:24,729 --> 00:34:26,105
یینگ وو
370
00:34:28,024 --> 00:34:29,442
استاد
371
00:34:31,611 --> 00:34:33,780
- با مای فنگ آشنا شدید؟
- بله.
372
00:34:33,905 --> 00:34:37,075
- پس شما قبلاً می دانید؟
- مای فنگ به من گفت.
373
00:34:37,992 --> 00:34:41,079
با این حال،
بعد از دیدن این تابوت ها ...
374
00:34:42,830 --> 00:34:44,457
...نمیتونم کاری نکنم...
375
00:34:44,582 --> 00:34:46,542
میدونی چرا
ازت خواستم برگردی؟
376
00:34:46,667 --> 00:34:48,669
- برای تمرین و انتقام گرفتن.
- بله.
377
00:34:48,795 --> 00:34:50,630
نیازی به پشیمانی نیست
378
00:34:50,755 --> 00:34:54,425
- فقط با پشتکار تمرین کنید و به دنبال انتقام باشید.
- بله.
379
00:34:54,550 --> 00:34:57,762
- کی از مای فنگ جدا شدی؟
- سه روز پیش
380
00:34:59,222 --> 00:35:04,602
سپس او باید زو زانچنگ را پیدا کرده باشد
و با باغبان دانشور نیز ملاقات کرد.
381
00:35:07,105 --> 00:35:10,650
می توانم بپرسم آیا شما استاد لیانگ هستید،
باغبان دانشمند؟
382
00:35:14,946 --> 00:35:17,698
- برو کنار!
- آقا...
383
00:35:17,824 --> 00:35:21,202
پدرم درخواست کرد که تو را ببینم.
384
00:35:21,327 --> 00:35:25,957
در مورد چی حرف میزنی؟
نمی بینی سرم شلوغه؟
385
00:35:26,082 --> 00:35:27,291
بله
386
00:35:29,502 --> 00:35:33,923
آقا پدرم به من گفت
تا این نامه را به شما بدهم
387
00:35:35,174 --> 00:35:36,884
برو خونه
388
00:35:41,347 --> 00:35:45,935
شما واقعاً... استاد لیانگ!
389
00:35:50,606 --> 00:35:52,775
- تو پسر مای چی هستی؟
- بله.
390
00:35:52,900 --> 00:35:55,778
چرا بهت یاد نداده
کونگ فو او؟
391
00:35:55,903 --> 00:35:57,613
او از شما می خواهد وینگ چون را یاد بگیرید
از من؟
392
00:35:57,738 --> 00:35:59,740
پدرم مریض بوده است
در سال های اخیر
393
00:35:59,866 --> 00:36:01,951
من نتوانسته ام
از او چیزهای زیادی یاد بگیرم
394
00:36:02,076 --> 00:36:06,038
مردی که برادرم را کشت
یک تکنیک پا شگفت انگیز دارد.
395
00:36:06,998 --> 00:36:10,626
پدرم این را فقط با یادگیری می گفت
وینگ چون از تو
396
00:36:10,751 --> 00:36:13,129
آیا می توانم برنده شوم و انتقام بگیرم؟
397
00:36:14,172 --> 00:36:19,468
مای چی در حال سست شدن است،
پسرش را به سمت من هل می دهد
398
00:36:20,553 --> 00:36:22,763
می دانی،
وینگ چون ممکن است آسان به نظر برسد،
399
00:36:22,889 --> 00:36:25,433
اما در واقع بسیار دشوار است.
400
00:36:25,558 --> 00:36:27,643
تسلط بر آن آسان نیست.
401
00:36:27,768 --> 00:36:31,564
من از درس خواندن نمی ترسم
برای انتقام برادرم
402
00:36:31,689 --> 00:36:34,734
خیلی خوب خواهیم دید.
403
00:36:52,168 --> 00:36:54,670
این سبزیجات را نمی توان خام خورد.
404
00:36:56,797 --> 00:36:59,050
اما فروشنده زیبا به نظر می رسد.
405
00:37:00,092 --> 00:37:02,386
به اندازه کافی زیبا
به جشن چشم خود را در!
406
00:37:05,056 --> 00:37:08,059
شما در حال حاضر رایگان غذا می خورید.
دیگه چی میخوای؟
407
00:37:10,937 --> 00:37:12,521
لو منگ
408
00:37:12,647 --> 00:37:15,358
آیا در تلاش برای فرار هستید؟
فرار نکن!
409
00:37:16,859 --> 00:37:18,736
ولم کن
410
00:37:20,613 --> 00:37:23,032
آیا نوعی دارید
از آرزوی مرگ؟
411
00:37:24,325 --> 00:37:26,160
او را بگیر!
412
00:37:29,121 --> 00:37:30,539
درسته!
413
00:37:47,473 --> 00:37:50,685
- چی شد؟
- اون سرباز سعی کرد به من دست بزنه.
414
00:37:50,810 --> 00:37:52,645
آن مرد به کمک من آمد.
415
00:37:55,231 --> 00:37:57,233
- بیا بریم
- بیا
416
00:38:06,784 --> 00:38:11,872
ما را اشتباه نگیرید داره جلوی شما رو میگیره
زیرا ممکن است در مضیقه باشید.
417
00:38:11,998 --> 00:38:16,085
- تو به آنها کمک نمی کنی؟
- او دوست خوب شاگرد من است.
418
00:38:16,210 --> 00:38:18,671
او را دوست دارد.
چرا باید به آنها کمک کند؟
419
00:38:19,964 --> 00:38:21,882
باید بری
420
00:38:22,008 --> 00:38:25,303
شما از آنها فرار نخواهید کرد
اگر با گروه بزرگتری برگردند.
421
00:38:25,428 --> 00:38:30,975
تو میخوای هزارتا بجنگی
سربازان مانچو در گوانگژو؟
422
00:38:31,100 --> 00:38:34,437
آنها یک لعنتی نمی دهند
اگر تو را بکشند
423
00:38:37,356 --> 00:38:39,442
کونگ فو شما خوب است.
424
00:38:45,489 --> 00:38:49,285
- او مرد خوبی است.
- مثل اینکه طلا پیدا کردی خوشحال به نظر میرسی.
425
00:38:50,119 --> 00:38:53,164
با مرد خوبی آشنا شدم.
البته خوشحالم.
426
00:38:53,289 --> 00:38:56,834
اما حتی اسمم را هم نپرسید.
427
00:38:56,959 --> 00:38:59,003
تو هم ازش نپرسیدی
428
00:39:06,802 --> 00:39:08,179
استاد
429
00:39:09,513 --> 00:39:11,557
بیا داخل
430
00:39:21,150 --> 00:39:23,861
- اینو میبینی؟
- بله.
431
00:39:26,072 --> 00:39:29,658
لوح ها و تابوت های یادبود
از شش شاگرد من
432
00:39:29,784 --> 00:39:33,454
مای فنگ باید به شما گفته باشد
هر چیزی که اتفاق افتاد
433
00:39:35,373 --> 00:39:38,125
ازت میخوام سخت تمرین کنی
و از آنها انتقام بگیریم
434
00:39:38,250 --> 00:39:42,213
- استاد، من تمام تلاشم را می کنم.
- خوب
435
00:39:43,089 --> 00:39:45,174
Yingwu اینجا با شما تمرین خواهد کرد.
436
00:39:45,299 --> 00:39:49,470
من از مای فنگ خواسته ام وینگ چون را مطالعه کند
برای غلبه بر سختی با نرمی
437
00:39:57,478 --> 00:40:02,483
زانچنگ، آیا قوی ترین را می شناسید؟
تکنیک در هنرهای رزمی شائولین؟
438
00:40:02,608 --> 00:40:03,776
لطفا به من بگویید.
439
00:40:03,901 --> 00:40:08,364
قدرتمندترین شائولین شمالی
تکنیک نخل واژرا است.
440
00:40:08,489 --> 00:40:10,574
در جنوب، این سبک آخوندک است.
441
00:40:10,699 --> 00:40:14,870
زنچنگ هیکلت مناسبه
برای آموزش به سبک قدرتمند
442
00:40:14,995 --> 00:40:18,999
در میان سه دشمن ما،
یکی از Cyclone Kick استفاده می کند.
443
00:40:19,125 --> 00:40:22,169
من از شما می خواهم که سبک آخوندک را یاد بگیرید
برای غلبه بر سختی با سختی.
444
00:40:22,294 --> 00:40:25,214
استاد معروفی هست
در شائولین جنوبی به نام زو،
445
00:40:25,339 --> 00:40:28,843
که در انزوا زندگی کرده است
برای چندین سال
446
00:40:28,968 --> 00:40:31,095
خودش را صدا می کند
نانشان وودسمن
447
00:40:31,220 --> 00:40:33,264
می خواهم زیر نظر او درس بخوانی.
448
00:40:33,389 --> 00:40:38,269
با این حال، او یک فرد عجیب و غریب است.
می ترسم بهت سخت بگذره
449
00:40:38,394 --> 00:40:42,064
انتقام گرفتن از همه چیز مهم است.
من از تمرین سخت نمی ترسم.
450
00:40:42,189 --> 00:40:44,483
خوب این خوب است.
451
00:40:44,608 --> 00:40:46,861
من قبلا آماده کردم
یک معرفی نامه برای شما
452
00:40:46,986 --> 00:40:50,990
امروز به نانشان وودسمن بروید
از او یاد بگیریم
453
00:40:52,032 --> 00:40:54,869
از مای کی تا استاد ژو،
تحویل با دست.
454
00:41:13,721 --> 00:41:15,306
بیا اینجا
455
00:41:18,684 --> 00:41:20,686
لباساتو در بیار
456
00:41:31,989 --> 00:41:33,824
- شلوارتو در بیار
- ها؟
457
00:41:52,218 --> 00:41:54,303
ظاهراً هیکل قوی ای دارید.
458
00:41:55,846 --> 00:41:59,016
اما آسان نیست
برای یادگیری سبک مانتیس
459
00:41:59,141 --> 00:42:02,102
آخوندک کوچک، اما بسیار قدرتمند است.
460
00:42:02,228 --> 00:42:06,565
می تواند چیزها را بلند کند
صد برابر وزن بدنش
461
00:42:08,692 --> 00:42:11,278
شما فکر می کنید بازوهای خود را
به اندازه کافی قوی هستند؟
462
00:42:11,403 --> 00:42:13,155
راه درازی در پیش داری!
463
00:42:13,280 --> 00:42:16,158
در قدیم می گفتند
بازوهای آخوندک می توانست ارابه را متوقف کند.
464
00:42:16,283 --> 00:42:18,702
شاید فقط یک افسانه باشد،
465
00:42:18,827 --> 00:42:21,080
اما زمانی که بنیانگذار مانتیس استایل،
وانگ لانگ،
466
00:42:21,205 --> 00:42:25,626
برای خرد کردن چوب به بالای کوه فرستاده شد
در حین تحصیل هنرهای رزمی در شائولین،
467
00:42:25,751 --> 00:42:28,254
او یک آخوندک را تماشا کرد
از سلاح های کوچک خود استفاده کند
468
00:42:28,379 --> 00:42:31,090
برای مبارزه با فنچ
که می خواست آن را بخورد
469
00:42:31,215 --> 00:42:33,842
این چیزی بود که به او الهام بخشید
برای ایجاد سبک Mantis.
470
00:42:33,968 --> 00:42:37,555
به همین دلیل است که مانتیس استایل
بسیار خشن و قدرتمند است
471
00:42:37,680 --> 00:42:41,016
اگر سخت تمرین نکنید،
شما موفق نخواهید شد
472
00:42:41,141 --> 00:42:44,853
- به همین دلیل باید با پشتکار کار کنید.
- بله.
473
00:42:51,610 --> 00:42:54,280
این تکنیک نامیده می شود
"نفوذ به زره و کوه".
474
00:42:54,405 --> 00:42:56,657
تمرکز روی قدرت است
از بازوها و انگشتان
475
00:42:56,782 --> 00:43:02,162
پس از تسلط بر این، شما قادر خواهید بود
برای نفوذ به کوه ها و سوراخ کردن سنگ ها.
476
00:43:02,288 --> 00:43:05,207
حالا شروع به تمرین کنید
چیزی که من به شما یاد دادم
477
00:43:41,285 --> 00:43:42,786
دوباره
478
00:43:58,177 --> 00:44:00,512
اوه تخم مرغ همزده بد نیست!
479
00:44:02,640 --> 00:44:06,560
اگر کاری را که قبلا انجام دادید تکرار کنید،
شما مقدار زیادی تخم مرغ آب پز می خورید.
480
00:44:06,685 --> 00:44:08,562
من تخم مرغ آب پز دوست دارم
481
00:44:08,687 --> 00:44:10,814
شما خوش شانس هستید که آنها را دوست دارید!
482
00:44:15,653 --> 00:44:20,032
همه مدارس در شائولین جنوبی
فقط هنرهای رزمی خود را به مردان منتقل می کنند.
483
00:44:20,157 --> 00:44:23,661
اما وینگ چون تاسیس شد
توسط زنی به نام یانگ یونگچون
484
00:44:23,786 --> 00:44:28,415
که جنگیدن را آموخت
از راهبه وو می.
485
00:44:28,540 --> 00:44:31,835
استاد من، استاد لیانگ بوچو،
از همسرش یاد گرفت
486
00:44:31,960 --> 00:44:34,088
قبل از اینکه به مردان منتقل شود.
487
00:44:34,213 --> 00:44:38,217
اما تاکید این سبک بر قدرت است
ملایمت، نه قدرت
488
00:44:38,342 --> 00:44:43,597
هیچ حرکت گسترده ای وجود ندارد.
ما با مبارزه از فاصله نزدیک پیروز می شویم.
489
00:44:43,722 --> 00:44:48,143
با ایستادن روی میله های چوبی شروع کنید
تا پایین تنه خود را تثبیت کند.
490
00:44:50,229 --> 00:44:54,525
روی آن بایست،
و آنچه را که قبلا به شما نشان دادم تمرین کنید.
491
00:44:54,650 --> 00:44:57,695
- بله.
- درست بایست.
492
00:44:57,820 --> 00:44:59,655
موضع اسب را اتخاذ کنید.
493
00:45:02,908 --> 00:45:04,576
شروع کن
494
00:45:11,834 --> 00:45:13,711
روی میله بایستید.
495
00:45:34,898 --> 00:45:41,405
به یاد داشته باشید، اگر از تیرک افتادید،
مجازات شما باغبانی خواهد بود!
496
00:47:20,420 --> 00:47:23,715
استاد، داریم؟
امشب دوباره تخم مرغ همزده؟
497
00:47:23,841 --> 00:47:25,259
به تمرین ادامه دهید.
498
00:47:52,244 --> 00:47:55,455
آیا تخم مرغ های همزده خود را دوست ندارید؟
این ظرف مال من است!
499
00:48:41,919 --> 00:48:43,962
از سه انگشت استفاده کنید.
500
00:48:59,144 --> 00:49:01,021
از دو انگشت استفاده کنید.
501
00:49:26,421 --> 00:49:28,632
- از یک انگشت استفاده کنید.
- یک انگشت؟
502
00:49:28,757 --> 00:49:30,801
هوم... یک انگشت.
503
00:49:40,477 --> 00:49:42,980
من دو ماهه تخم مرغ هم زده خوردم.
آیا می توانم چیز دیگری بخورم؟
504
00:49:43,105 --> 00:49:45,774
من فکر می کردم شما از تخم مرغ همزده خوشتان می آید.
505
00:49:45,899 --> 00:49:47,985
خیلی تخم مرغ شکستی
506
00:49:48,110 --> 00:49:51,363
با آنها چه خواهیم کرد
اگر آنها را نخورید؟
507
00:50:27,482 --> 00:50:31,028
قطب دو بخش است
برای حملات نزدیک بسیار مفید است.
508
00:50:31,153 --> 00:50:35,198
اگر بتوانید چوب ها را از زمین دور نگه دارید،
آنگاه شما بر این مسلط خواهید شد.
509
00:51:50,107 --> 00:51:52,567
امروز مجبور نیستم تخم‌مرغ بخورم!
510
00:51:58,698 --> 00:52:03,203
این غذای من است.
امروز فقط دو تخم مرغ شکستی
511
00:52:03,328 --> 00:52:06,164
- پس دیگه تخم مرغ هم زده نمیشه؟
- نه
512
00:52:13,046 --> 00:52:15,465
باید تمرین کنی
کارخانه ریسندگی فردا
513
00:52:18,510 --> 00:52:20,428
- خب، اینجا کارخانه ریسندگی است؟
- درست است.
514
00:52:20,554 --> 00:52:24,099
آنچه در اینجا یاد خواهید گرفت نامیده می شود
تکنیک انباشته شدن استخوان
515
00:52:24,224 --> 00:52:28,478
در شمال، مانتیس در نظر گرفته می شود
تکنیکی برای ایجاد استقامت
516
00:52:28,603 --> 00:52:31,022
قبل از یادگیری حمله،
اول باید کتک بخوری
517
00:52:31,148 --> 00:52:34,776
در تمرین تکنیک انباشتگی استخوان،
استخوان های شما مانند فولاد قوی خواهند شد.
518
00:52:34,901 --> 00:52:37,279
سپس نخل واجرا او
هیچ تاثیری روی شما نخواهد داشت
519
00:52:40,157 --> 00:52:41,992
درسته خوب تمرین کن
520
00:53:18,862 --> 00:53:21,198
خوب بیا پایین
521
00:53:23,992 --> 00:53:25,869
- دنبالم بیا
- بله.
522
00:53:33,543 --> 00:53:35,754
اینها قطب های متعادل کننده هستند.
523
00:53:35,879 --> 00:53:38,924
از شما می خواهم تکنیک ها را اجرا کنید
بهت نشون دادم
524
00:53:39,049 --> 00:53:42,969
اما مراقب باشید.
روی گیاهان پا نگذارید
525
00:54:21,132 --> 00:54:25,595
چقدر عجیبه ماه های زیادی می گذرد،
و خبری از شائولین جنوبی نیست.
526
00:54:26,721 --> 00:54:32,102
- مای چی به این راحتی تسلیم نمی شد.
- در واقع. من تحقیق می کنم
527
00:54:33,687 --> 00:54:36,982
محتاط باشید
بازی را واگذار نکنید
528
00:54:38,650 --> 00:54:44,990
و شما باید مراقب باشید
روی سه استاد
529
00:54:48,201 --> 00:54:52,205
- زو نیش، شما اخیراً مشغول بودید.
- من داشتم پرس و جو می کردم.
530
00:54:53,832 --> 00:54:58,753
من دنبال علت مرگ هستم
از آن سه استاد شائولین.
531
00:54:58,878 --> 00:55:01,965
- مگه بر اثر جراحات فوت نکردند؟
- تحت تأثیر احساسات قرار نگیرید.
532
00:55:02,090 --> 00:55:08,138
باشه
خب دقیقا چی فهمیدی؟
533
00:55:08,263 --> 00:55:11,599
ضربات شما مای یوان را کشت.
و من دینگ لی را کشتم.
534
00:55:11,725 --> 00:55:16,438
به محض اینکه به اینجا رسیدیم،
فکر کنم تو یه تله افتادیم
535
00:55:17,939 --> 00:55:21,484
و ناخودآگاه،
ما عمیق تر و عمیق تر در آن فرو می رویم.
536
00:55:24,904 --> 00:55:27,949
من قبلاً کشف کرده ام
چگونه سه تای آنها مردند
537
00:55:28,074 --> 00:55:30,410
آنها دچار جراحات داخلی شدید شدند.
538
00:55:30,535 --> 00:55:32,954
وقتی آن روز دعوا کردیم،
هیچ ضربه مهلکی وارد نکردیم
539
00:55:33,079 --> 00:55:34,164
پس یعنی...؟
540
00:55:34,289 --> 00:55:38,918
اینجا باید یک متخصص باشد
که می تواند چنین آسیب های داخلی را وارد کند.
541
00:55:39,044 --> 00:55:44,174
همان شب به آنها کمین کرد.
سپس ما را به خاطر مرگ آنها قاب گرفت.
542
00:55:47,010 --> 00:55:49,012
چه ترفند شیطانی.
543
00:55:50,221 --> 00:55:54,267
من می خواهم به دیدار استاد مای چی بروم
و این را برای او توضیح دهید.
544
00:55:54,392 --> 00:55:58,772
نیازی نیست تو پسرش را کشتی
او شما را به خاطر آن نخواهد بخشید.
545
00:56:00,023 --> 00:56:05,070
اگر چنین متخصص شیطانی اینجا باشد،
مطمئناً ما می توانیم او را پیدا کنیم.
546
00:56:05,195 --> 00:56:08,531
من نگهبانان را زیر نظر داشتم
و سربازان اینجا
547
00:56:08,656 --> 00:56:11,201
آنها احتمالاً نمی توانند تملک کنند
چنین مهارت های کونگ فو
548
00:56:11,326 --> 00:56:14,496
-مگه یکی از اون دوتا باشه...
- کدام دو؟
549
00:56:16,081 --> 00:56:20,168
- هوا شون یا خود ژنرال.
- اون دوتا؟
550
00:56:20,293 --> 00:56:22,796
ما کار اشتباهی نکردیم
ما مقصر نیستیم
551
00:56:22,921 --> 00:56:26,966
- ما چیزی برای ترس نداریم. برویم
- کجا؟
552
00:56:27,092 --> 00:56:30,762
دو نفر هستند
که می خواهند به شما معرفی شوند
553
00:56:30,887 --> 00:56:32,597
- سازمان بهداشت جهانی؟
- خواهی دید
554
00:56:40,730 --> 00:56:42,565
تکنیک قطب شما
بسیار بهبود یافته است.
555
00:56:42,690 --> 00:56:46,986
روزهای زیادی است که شما را به سختی تمرین می کنید.
امروز میتونی استراحت کنی
556
00:56:47,112 --> 00:56:50,448
- فردا تمرین خود را ادامه دهید.
- بله استاد.
557
00:56:51,658 --> 00:56:54,035
- چرا هنوز اینجا نیستند؟
- من نمی دانم.
558
00:56:58,706 --> 00:57:00,125
اینجاست.
559
00:57:06,840 --> 00:57:08,800
این خو نیش است.
560
00:57:08,925 --> 00:57:11,177
و این دو نفر هستند
اشاره کردم.
561
00:57:12,887 --> 00:57:15,598
خانم چنگ و شیائولینگ.
562
00:57:16,224 --> 00:57:19,310
آه؟
مگه نگفتی اونا...؟
563
00:57:19,436 --> 00:57:24,065
دکه هایشان را بستند
به خصوص برای دیدار امروز شما
564
00:57:24,190 --> 00:57:25,817
بنشین
565
00:57:29,070 --> 00:57:33,450
شما همه رزمی کار هستید،
اما نگاه کنید که Xu Fang چقدر تصفیه شده است.
566
00:57:39,289 --> 00:57:44,252
هی، شیائولینگ، ما باید پیدا کنیم
یک بازی مناسب برای Xu Fang.
567
00:57:44,377 --> 00:57:47,797
نگران این نباش.
او کسی را دارد که عاشق اوست.
568
00:57:47,922 --> 00:57:48,548
واقعا؟
569
00:57:56,347 --> 00:57:58,433
- تو هستی؟
- تو هستی؟
570
00:57:59,809 --> 00:58:01,519
بنابراین، شما میوه فروش نیستید.
571
00:58:02,854 --> 00:58:07,108
- من می توانم یک روز از کسب و کار مرخصی بگیرم.
- فکر نمی کنم.
572
00:58:07,233 --> 00:58:08,485
چای شما قربان
573
00:58:09,277 --> 00:58:13,573
خوب میوه فروشی کار سختی است.
تو زیاد تو این کار خوب نیستی
574
00:58:13,698 --> 00:58:17,243
برای یک رزمی کار عجیب است
ظاهر شدن به عنوان یک میوه فروش
575
00:58:18,328 --> 00:58:21,456
شما یک رزمی کار هستید؟
بر اساس کجا؟
576
00:58:21,581 --> 00:58:26,002
- در عمارت ژنرال پو.
- پس شما از شائولین شمالی هستید؟
577
00:58:26,127 --> 00:58:28,129
درست است. این ما هستیم.
578
00:58:28,254 --> 00:58:31,508
پس حق با من بود
تو میوه فروش نیستی
579
00:58:32,091 --> 00:58:34,052
باشه و تو کی هستی؟
580
00:58:34,177 --> 00:58:36,804
من شاگرد استاد مای چی هستم
از شائولین جنوبی
581
00:58:36,930 --> 00:58:40,099
روزی که دریافت کردم با شما آشنا شدم
احضار استاد من
582
00:58:40,225 --> 00:58:42,852
می توانم نام شما را بپرسم؟
583
00:58:42,977 --> 00:58:46,564
- من او یینگ وو هستم.
- اسم من خو نیش است.
584
00:58:46,689 --> 00:58:49,317
شائولین شمالی و جنوبی
متعلق به یک خانواده است.
585
00:58:49,442 --> 00:58:52,820
لطفا بیایید و به ما بپیوندید.
بیا چایی بخوریم و گپ بزنیم.
586
00:58:52,946 --> 00:58:56,574
ارباب من را به اینجا احضار نکرد
برای خوردن چای و دوست یابی
587
00:58:57,742 --> 00:59:00,995
کدام یک از شما استفاده می کند
یک قطب دو بخش؟
588
00:59:01,120 --> 00:59:03,248
چه اتفاقی. من هستم.
589
00:59:04,791 --> 00:59:06,626
من قطب دم ماهی را مطالعه کرده ام.
590
00:59:06,751 --> 00:59:09,254
من می خواهم ببینم
تکنیک قطب پروانه شما
591
00:59:09,379 --> 00:59:11,047
حیف که میله ام را نیاوردم.
592
00:59:11,172 --> 00:59:14,717
انگار خودت نیاوردی
میله دم ماهی یا. پس فراموشش کن
593
00:59:21,057 --> 00:59:23,851
ما هر دو از این سلاح های دست ساز استفاده خواهیم کرد.
این عادلانه خواهد بود.
594
00:59:23,977 --> 00:59:25,812
اصرار داری دعوا کنی؟
595
00:59:25,937 --> 00:59:29,274
اکنون که راههای ما به هم رسیده است،
من به دنبال انتقام خواهم بود
596
00:59:29,399 --> 00:59:33,778
اما می دانم که نمی توانم شکست دهم
شما سه نفر با هم
597
00:59:33,903 --> 00:59:37,615
مزخرف نیازی نخواهد داشت
ما سه تا تو رو شکست بدیم
598
00:59:37,740 --> 00:59:41,411
- ژونگفی، به او درس بده.
- ما با شما گروهی نمی کنیم.
599
00:59:41,536 --> 00:59:44,497
فکر نمی کنم نیازی داشته باشی
برای مبارزه با Zhongfei یا.
600
00:59:44,622 --> 00:59:46,624
سوء تفاهم شده است
601
00:59:47,458 --> 00:59:50,962
-با من دعوا میکنی یا نه؟
- فکر نکن من ازت میترسم.
602
01:00:47,769 --> 01:00:49,604
درسته باختی
603
01:00:54,192 --> 01:00:57,528
استاد او، لطفا صبر کنید.
من می خواهم با شما صحبت کنم.
604
01:01:15,088 --> 01:01:17,173
- پس برگشتی؟
- بله.
605
01:01:18,216 --> 01:01:19,926
چه اشکالی دارد؟
606
01:01:23,554 --> 01:01:27,725
چه اتفاقی افتاد؟
آیا با آنها ملاقات و دعوا داشتید؟
607
01:01:27,850 --> 01:01:29,894
من با یکی از آنها دعوا کردم.
608
01:01:30,019 --> 01:01:32,814
من معتقدم که او بود
که از قطب دوبخشی استفاده کرد.
609
01:01:32,939 --> 01:01:35,525
- و تو با او همتا نبودی؟
- درست است.
610
01:01:37,110 --> 01:01:43,074
تکنیک میله او با من برابر است،
اما چینگ گونگ او بسیار برتر است.
611
01:01:43,199 --> 01:01:48,079
اگر او با من راحت نبود،
من به شدت مجروح می شدم
612
01:01:50,248 --> 01:01:53,918
تکنیک قطب پروانه ای او
باید با Qinggong استفاده شود.
613
01:01:54,794 --> 01:01:59,132
- من قصد دارم شما را بیشتر در چینگ گونگ آموزش دهم.
- باشه
614
01:02:22,822 --> 01:02:24,991
تکنیک چهار دست!
615
01:02:54,520 --> 01:02:56,189
تکنیک چهار چکش!
616
01:03:00,193 --> 01:03:01,444
قدم های میمون!
617
01:03:15,082 --> 01:03:16,542
خوب
618
01:03:21,214 --> 01:03:24,342
از آنجایی که حریف شما ماهر است
در تکنیک های پا،
619
01:03:24,467 --> 01:03:28,471
من این را به طور خاص تنظیم کردم
برای شما برای تمرین
620
01:03:34,727 --> 01:03:38,147
با دست های متناوب به راه خود ادامه دهید.
ضربه بزنید و آن را بچرخانید.
621
01:03:38,272 --> 01:03:43,611
از روی آن بپرید و ضربه بزنید.
به جلو خم شوید. با انگشتان دارت ضربه بزنید.
622
01:03:50,243 --> 01:03:51,869
آفرین.
623
01:03:51,994 --> 01:03:55,039
حالا حلقه های فلزی را ببندید
مچ پای خود را گرد کنید
624
01:04:16,978 --> 01:04:18,980
رانش نه مرحله ای
625
01:04:38,416 --> 01:04:39,584
خوب
626
01:04:39,709 --> 01:04:43,129
اصل پاس را به خاطر بسپار
یک نفس از طریق سه نقطه حیاتی؟
627
01:04:43,254 --> 01:04:47,800
بله گردش ثابت
از نفس در بدن
628
01:04:47,925 --> 01:04:51,387
درست است.
بیایید با استفاده از این هالتر سنگی تمرین کنیم.
629
01:05:06,903 --> 01:05:08,446
مقام اول.
630
01:05:13,159 --> 01:05:14,619
مقام دوم.
631
01:05:18,039 --> 01:05:19,582
مقام سوم.
632
01:05:30,468 --> 01:05:31,886
اعتصاب کن
633
01:05:33,804 --> 01:05:34,931
خوب
634
01:05:35,056 --> 01:05:37,892
بیایید انگشتان دارت خود را تمرین کنیم
در غرفه
635
01:05:53,282 --> 01:05:54,367
استاد!
636
01:05:54,492 --> 01:05:57,244
اگه میخوای بری بیرون،
سپس راه خود را شکست!
637
01:06:20,434 --> 01:06:23,187
شما تکنیک سه مرحله ای را یاد گرفتید
وقتی برای اولین بار به اینجا آمدی
638
01:06:23,312 --> 01:06:26,023
بیایید شیوه تمرین آن را تغییر دهیم.
639
01:06:29,360 --> 01:06:31,862
سبک آخوندک در نظر گرفته شده است
یک تکنیک قدرتمند
640
01:06:31,988 --> 01:06:35,032
شما باید تمام عضلات را توسعه دهید
در بدن شما
641
01:06:35,157 --> 01:06:39,412
ببینید آخوندک چگونه می تواند بلند شود
صد برابر وزن بدنش
642
01:06:39,537 --> 01:06:42,164
اما این تکنیک ها
صرفا سطحی هستند
643
01:06:42,289 --> 01:06:47,169
برای شکست دادن دشمن، این بستگی دارد
در مورد اینکه چقدر قدرت می توانید به کار بگیرید.
644
01:06:47,294 --> 01:06:51,507
شما در حال حاضر درک تقریبی دارید
از تمام تکنیک ها در حال حاضر،
645
01:06:51,632 --> 01:06:56,137
بنابراین باید قدرت خود را تمرین دهید
با شمشیر سه قدم
646
01:06:56,262 --> 01:06:59,265
نوارها را در اطراف مچ پا قرار دهید.
647
01:07:12,361 --> 01:07:13,988
قدم اول
648
01:07:15,906 --> 01:07:17,742
مرحله دوم.
649
01:07:28,252 --> 01:07:30,087
مرحله سوم.
650
01:07:44,685 --> 01:07:46,270
دوباره
651
01:08:55,214 --> 01:08:59,301
هی... غذا خوردن تموم شد؟
بازگشت به داخل غرفه.
652
01:08:59,426 --> 01:09:01,512
دوباره؟
653
01:09:01,637 --> 01:09:03,848
حمله قوی آسان است
از راه دور
654
01:09:03,973 --> 01:09:06,684
اما از وینگ چون استفاده شده است
برای حملات یک چهارم نزدیک
655
01:09:06,809 --> 01:09:09,812
شما باید به دشمن ضربه بزنید
از فاصله نزدیک،
656
01:09:09,937 --> 01:09:12,648
از زمانی که حریف شما
تکنیک های پا عالی دارد
657
01:09:12,773 --> 01:09:14,692
که فقط خوب هستند
برای حملات از راه دور
658
01:09:14,817 --> 01:09:18,195
شما باید بتوانید از قدرت خود استفاده کنید
از فاصله نزدیک تا او را شکست دهد.
659
01:09:18,320 --> 01:09:20,364
این را در نظر بگیرید.
660
01:09:46,098 --> 01:09:47,558
استاد!
661
01:09:47,683 --> 01:09:53,898
- استاد، شما باید استراحت کنید.
- به من اهمیت نده روی آموزش خود تمرکز کنید.
662
01:09:54,023 --> 01:09:56,692
- اما...
- ادامه بده به تمرین ادامه دهید.
663
01:11:46,051 --> 01:11:47,386
استاد!
664
01:11:51,598 --> 01:11:53,350
خو نیش!
665
01:11:53,475 --> 01:11:54,643
خو نیش!
666
01:11:54,768 --> 01:11:56,895
- خو نیش...
- قضیه چیه؟
667
01:12:01,900 --> 01:12:05,154
امروز چه چیزی شما را خانم ها به اینجا آورده است؟
668
01:12:07,948 --> 01:12:12,244
- تو بهش بگو
- خوب ما می توانیم برای خودمان صحبت کنیم.
669
01:12:13,954 --> 01:12:15,706
-امروز اومدیم ببینیم...
- من؟
670
01:12:15,831 --> 01:12:18,334
اومدیم دخترت رو ببینیم
671
01:12:18,459 --> 01:12:21,670
- آنها برای دیدن Xiuyan آمدند.
- برای دیدن Xiuyan؟
672
01:12:21,795 --> 01:12:26,842
آنها کنجکاو هستند که همسر آینده شما را ملاقات کنند
و خواهر شوهرشون
673
01:12:28,427 --> 01:12:30,637
- کی میگه من...؟
- چی؟ چی؟
674
01:12:30,763 --> 01:12:33,724
- همسر
-چرا بهش کمک میکنی؟
675
01:12:34,558 --> 01:12:37,519
- باشه من کمکت میکنم بشین
- بشین
676
01:12:42,274 --> 01:12:43,984
- ژیویان کجاست؟
- او همین الان اینجا بود.
677
01:12:44,109 --> 01:12:46,195
من برم پیداش کنم
678
01:12:46,320 --> 01:12:47,738
ژیویان!
679
01:12:48,655 --> 01:12:50,074
ژیویان!
680
01:12:54,119 --> 01:12:57,748
- پس تو در اتاق خو فانگ پنهان شده ای.
- حرف مفت نزن!
681
01:12:57,873 --> 01:13:00,667
- من تازه از اونجا اومدم.
- بیا
682
01:13:00,793 --> 01:13:03,504
- چیکار میکنی؟
- او اینجاست. کسی می خواهد شما را ملاقات کند.
683
01:13:04,546 --> 01:13:07,216
او اینجاست. این خانم Xiuyan است.
684
01:13:07,341 --> 01:13:09,218
چه کسی می خواهد او را ملاقات کند؟
685
01:13:09,343 --> 01:13:12,513
با دقت بهش نگاه کن
از سر تا پا
686
01:13:15,391 --> 01:13:20,145
شوخی نکن و منو معرفی کن
به این دو خانم
687
01:13:20,938 --> 01:13:24,858
این Cuiying است.
او خواهر شوهر آینده شماست.
688
01:13:26,568 --> 01:13:29,780
و این Xiaoling است.
او خواهر شوهر آینده شما نیز هست.
689
01:13:29,905 --> 01:13:33,033
حرفامو قطع کردی
690
01:13:33,158 --> 01:13:36,912
به شما تبریک می گویم،
استادان بائو و یانگ، و به شما خانم ها.
691
01:13:37,037 --> 01:13:41,708
- با این حال، احساس می کنم کنار گذاشته شده ام...
-در مورد چی حرف میزنی؟
692
01:13:41,834 --> 01:13:46,296
یه زن زیبا مثل تو
یک مسابقه عالی برای Xu Fang خواهد بود.
693
01:13:47,881 --> 01:13:52,052
عروسی کیه
قرار است برگزار شود؟
694
01:13:57,516 --> 01:13:59,143
چه کسی آنجاست؟
695
01:14:00,894 --> 01:14:03,105
من هستم، استاد شو.
696
01:14:03,230 --> 01:14:05,941
آه، این تو هستی، هوا شون.
از این بابت متاسفم.
697
01:14:06,066 --> 01:14:08,360
اوه، جای نگرانی نیست.
698
01:14:08,485 --> 01:14:12,197
تا زمانی که شما و خانم شیویان خوب است
یادت نره منو به عروسی دعوت کنی
699
01:14:12,322 --> 01:14:17,786
باید ژنرال پو را در جریان بگذارم.
او از این خبر بسیار خوشحال خواهد شد.
700
01:14:29,506 --> 01:14:33,969
ژنرال، تو به من دستور دادی
برای مراقبت از استادان
701
01:14:34,094 --> 01:14:36,096
خب امروز یه چیزی فهمیدم
702
01:14:37,222 --> 01:14:41,435
آیا خدمتکار را نفرستادید، ژیویان،
برای خدمت به این سه نفر؟
703
01:14:41,560 --> 01:14:44,855
خوب، او و خو نیش
اکنون یک آیتم هستند
704
01:14:44,980 --> 01:14:50,777
- آنها حتی می خواهند ازدواج کنند.
- اعصابشون خورده!
705
01:14:50,903 --> 01:14:57,743
ژنرال، من فکر می کنم شما باید راضی باشید
در مورد موضوع
706
01:14:57,868 --> 01:14:59,703
- اوه؟ چرا؟
- فکر کن
707
01:14:59,828 --> 01:15:03,415
در میان این سه نفر،
بائو شانشیونگ یک احمق است.
708
01:15:03,540 --> 01:15:06,752
یانگ ژونگفی نابالغ است.
709
01:15:06,877 --> 01:15:09,713
اما سخت ترین برای رسیدگی
خو نیش است.
710
01:15:09,838 --> 01:15:11,798
اگر با کنیز ازدواج کند...
711
01:15:13,091 --> 01:15:16,220
... او تابع خواهد بود
به سفارشات شما
712
01:15:18,430 --> 01:15:20,015
این منطقی است.
713
01:15:20,140 --> 01:15:22,392
ژنرال، وقتی زمانش برسد،
714
01:15:22,518 --> 01:15:25,562
می توانید به آنها دستور دهید که بجنگند
مقابل شائولین جنوبی
715
01:15:25,687 --> 01:15:31,443
اگر آنها اینجا نمی آیند
و خود را تلافی کنند.
716
01:15:41,870 --> 01:15:44,873
حق با شماست.
من می توانم از این استفاده کنم.
717
01:15:44,998 --> 01:15:48,210
من می توانم اطمینان حاصل کنم که
اختلاف بین آنها عمیق تر می شود.
718
01:15:48,335 --> 01:15:52,965
من این آزادی را به خود گرفتم که به آنها بگویم
تو ازدواجشون رو تایید میکنی
719
01:15:53,090 --> 01:15:55,509
حق با تو بود فکر خوب
720
01:15:55,634 --> 01:15:59,846
در این صورت، من نمایشی را اجرا خواهم کرد
احترام به خو فانگ،
721
01:15:59,972 --> 01:16:03,725
و من Xiuyan را به عنوان دخترخوانده خود خواهم گرفت
و میزبانی عروسی آنها باشد.
722
01:16:03,850 --> 01:16:07,604
ایده عالی جنرال
یک راه عالی برای رسیدگی به آن.
723
01:16:52,441 --> 01:16:53,859
دوباره
724
01:17:31,021 --> 01:17:34,566
اکنون می توانید پیش پدرتان برگردید.
725
01:17:52,918 --> 01:17:58,507
هوا شون به من گفت که ژنرال پو
از Xu Fang و Xiuyan خوشحال است.
726
01:17:58,632 --> 01:18:00,884
او می خواهد ژیویان را بگیرد
به عنوان دخترخوانده اش،
727
01:18:01,009 --> 01:18:04,805
سپس او میزبان عروسی خواهد بود
به عنوان پدرخوانده اش
728
01:18:04,930 --> 01:18:07,349
خب، چه کار کنیم؟
729
01:18:08,642 --> 01:18:12,229
خو نیش، روز دیگر،
وقتی با هوا شون روبرو شدید،
730
01:18:12,354 --> 01:18:15,607
از فرصت استفاده کردی
برای تست کونگ فو او، نه؟
731
01:18:15,732 --> 01:18:19,695
- درست است.
- ممکن است او باشد که آنها را کشته است؟
732
01:18:19,820 --> 01:18:22,948
نه. کونگ فو هوآ شون
بسیار متوسط است
733
01:18:23,073 --> 01:18:27,661
او جواب نداد و من فکر نمی کنم
او تظاهر به عدم مهارت خود می کرد.
734
01:18:27,786 --> 01:18:32,207
نه، او نمی تواند قاتل بوده باشد.
735
01:18:32,332 --> 01:18:35,085
من فکر می کنم ما باید انجام دهیم
آنچه ژنرال پو می خواهد
736
01:18:35,210 --> 01:18:38,380
همه ما می خواهیم سلسله مینگ را بازگردانیم
و چینگ ها را سرنگون کنید.
737
01:18:38,505 --> 01:18:41,216
منچوها تهدید کردند
ایمنی شائولین،
738
01:18:41,341 --> 01:18:44,010
پس چاره ای نداشتیم
اما برای گرفتن مواضع خود در اینجا.
739
01:18:44,136 --> 01:18:48,265
اما آیا شو نیش نمی شود
داماد منچوس؟
740
01:18:48,390 --> 01:18:50,016
این چیزی است که من فکر می کنم.
741
01:18:50,142 --> 01:18:53,061
از آنجایی که هوا شون فاقد است
هر مهارتی در کونگ فو،
742
01:18:53,186 --> 01:18:57,190
پس قاتل فقط می تواند باشد
خود ژنرال پو.
743
01:18:58,150 --> 01:19:03,238
اما او از ما بسیار دور است،
آزمایش مهارت های کونگ فوی او سخت خواهد بود.
744
01:19:03,363 --> 01:19:07,951
این تنها فرصت را به ما می دهد
برای نزدیک شدن به او و کشف حقیقت.
745
01:19:08,076 --> 01:19:12,581
- من معتقدم خو فانگ هم همین ایده را دارد.
- در واقع این چیزی است که من فکر می کنم.
746
01:19:13,290 --> 01:19:15,041
اما ممکن است برای Xiuyan مشکلاتی ایجاد کند.
747
01:19:15,167 --> 01:19:18,295
که نمی توان کمک کرد.
او باید از شانس خود استفاده کند.
748
01:19:18,420 --> 01:19:22,632
ما باید ریسک کنیم
برای انجام کارهای بزرگ
749
01:19:23,467 --> 01:19:25,510
پس تصمیم گرفته می شود
750
01:19:58,877 --> 01:20:00,921
خانواده زو اکنون جانشینی دارند.
751
01:20:01,922 --> 01:20:05,926
شما مهارت زیادی کسب کرده اید
در سبک آخوندک در مدت زمان کوتاهی.
752
01:20:06,051 --> 01:20:09,095
با استعدادت،
شما به پیشرفت خود ادامه خواهید داد
753
01:20:09,221 --> 01:20:13,016
و سبک مانتیس خانواده زو
توسعه و گسترش خواهد یافت.
754
01:20:13,141 --> 01:20:17,062
شما می توانید به خانه بروید
و اکنون به استاد مای مراجعه کنید.
755
01:20:27,656 --> 01:20:29,241
پدر!
756
01:20:29,366 --> 01:20:30,992
استاد!
757
01:20:37,290 --> 01:20:40,210
بالاخره من می توانم شاهد باشم
بازگشت به خانه شما
758
01:20:40,961 --> 01:20:44,172
کمکم کن بلند شوم مای فنگ
759
01:20:45,924 --> 01:20:49,469
بابا تو ضعیفی
باید بیشتر استراحت کنی
760
01:20:50,262 --> 01:20:51,596
کمکم کن بلند شوم
761
01:20:59,688 --> 01:21:02,941
برو تعداد تابوت ها را بشمار.
762
01:21:03,066 --> 01:21:04,526
ما قبلاً می دانیم.
763
01:21:05,569 --> 01:21:07,028
آنها را بشمار!
764
01:21:12,367 --> 01:21:18,331
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش.
در مجموع شش عدد وجود دارد.
765
01:21:18,915 --> 01:21:21,835
مای فنگ... زنچنگ...
766
01:21:22,752 --> 01:21:27,299
تابوت ها را دیده ای...
و آنها را شمرد؟
767
01:21:27,424 --> 01:21:29,718
- بله.
- اینو یادت باشه
768
01:21:29,843 --> 01:21:33,889
شاگردهای شما دروغ می گویند
در این تابوت ها
769
01:21:34,014 --> 01:21:36,558
همه آنها برای مدرسه ما جان باختند.
770
01:21:36,683 --> 01:21:38,310
همه آنها خیلی جوان بودند.
771
01:21:39,185 --> 01:21:44,232
مای یوان در میان آنها مسن ترین بود،
اما او فقط 27 سال داشت.
772
01:21:44,357 --> 01:21:47,152
من هنوز نمی خواستم آنها را دفن کنم.
773
01:21:47,277 --> 01:21:51,573
امیدوارم بتونی بکشی
دشمنان آنها و انتقام آنها
774
01:21:51,698 --> 01:21:53,992
قبل از اینکه آنها را در زمین دفن کنیم.
775
01:21:54,784 --> 01:21:58,288
میترسم زنده نباشم
برای دیدن آن روز
776
01:21:58,413 --> 01:22:05,045
حالا ازت میخوام قسم بخوری
انتقام در مقابل تابوت هایشان
777
01:22:05,170 --> 01:22:08,632
پدر... ما انتقام خود را خواهیم گرفت.
778
01:22:09,382 --> 01:22:10,800
زانو بزن
779
01:22:16,890 --> 01:22:21,436
باید قول بدهی که متوقف نشو
تا زمانی که شما دشمنان ما را کشته اید.
780
01:22:28,318 --> 01:22:32,614
- مای فنگ...
- تا زمانی که دشمنانمان را نکشم دست از کار برنمی دارم.
781
01:22:34,282 --> 01:22:37,577
- زنچنگ...
- تا زمانی که دشمنانمان را نکشم دست از کار برنمی دارم.
782
01:22:38,828 --> 01:22:41,373
- یینگ وو...
- تا زمانی که دشمنانمان را نکشم دست از کار برنمی دارم.
783
01:22:43,541 --> 01:22:49,047
تو هم باید قسم بخوری
برای ایستادن در کنار روح شائولین...
784
01:22:52,175 --> 01:22:55,887
... و هرگز تسلیم نشوید
به سلسله چینگ
785
01:22:56,012 --> 01:22:57,847
ما در کنار روح شائولین ایستاده ایم
786
01:22:57,973 --> 01:22:59,891
و هرگز تسلیم نخواهد شد
به سلسله چینگ
787
01:23:00,016 --> 01:23:01,643
- پدر
- استاد!
788
01:23:01,768 --> 01:23:03,269
استاد!
789
01:23:03,395 --> 01:23:05,772
- استاد!
- پدر
790
01:23:05,897 --> 01:23:07,857
ژنرال، مای چی مرده است.
791
01:23:08,483 --> 01:23:11,361
- مرده؟
- امروز بعدازظهر فوت کرد.
792
01:23:11,486 --> 01:23:14,072
او برای مدت طولانی بیمار بود،
793
01:23:14,197 --> 01:23:17,409
اما با این حال، او به شاگردان خود دستور داد
برای انتقام گرفتن
794
01:23:18,493 --> 01:23:20,662
به همین دلیل هیچ حرکتی انجام ندادند
برای مدت طولانی
795
01:23:20,787 --> 01:23:23,081
حالا که مای چی مرده،
796
01:23:23,206 --> 01:23:26,543
شاگردان و پسرش حتماً خواهند آمد
می خواهند به دنبال انتقام باشند
797
01:23:26,668 --> 01:23:28,670
من قصد دارم فردا به آنها سر بزنم،
798
01:23:28,795 --> 01:23:33,008
به نام ادای احترام
اما واقعاً برای افزودن هیزم به آتش.
799
01:23:33,133 --> 01:23:36,011
- آن وقت برنامه های ما مطمئن خواهد شد.
- خوب
800
01:23:36,136 --> 01:23:40,098
من هم به آنها اطلاع خواهم داد
تو داری دخترخوانده قبول میکنی
801
01:23:40,223 --> 01:23:42,142
و برگزاری ضیافت در دو روز.
802
01:23:42,267 --> 01:23:45,812
من به آنها می گویم که عروسی Xiuyan
با Xu Fang پس از آن برگزار خواهد شد.
803
01:23:45,937 --> 01:23:48,857
این باید خشم آنها را برانگیزد
در شائولین جنوبی
804
01:23:49,858 --> 01:23:55,447
آنها فرض می کنند که مردم
از شائولین شمالی خائن هستند،
805
01:23:55,572 --> 01:23:58,533
بنابراین آنها عصبانی خواهند شد.
806
01:23:58,658 --> 01:24:03,121
من به آنها می گویم که بیایند اینجا
در مدت دو روز
807
01:24:03,246 --> 01:24:04,664
خوب!
808
01:24:05,498 --> 01:24:10,920
وقتی کسانی از شائولین جنوبی می‌رسند،
ما نیروها را برای دراز کشیدن در کمین بسیج خواهیم کرد.
809
01:24:11,046 --> 01:24:13,298
اجازه می دهیم اول یکدیگر را بکشند.
810
01:24:13,423 --> 01:24:15,300
- بعد...
- ما همه آنها را اسیر خواهیم کرد.
811
01:24:17,343 --> 01:24:19,387
احترام بگذارید
812
01:24:22,849 --> 01:24:24,684
استاد مای QI
813
01:24:40,658 --> 01:24:43,703
از استاد مای انتظار نداشتم
اینقدر ناگهانی از دنیا برود
814
01:24:43,828 --> 01:24:46,831
- ژنرال پو تسلیت می گوید.
- اون یه جوریه
815
01:24:46,956 --> 01:24:49,167
اما او خیلی سرش شلوغ بوده است
اخیرا در عمارت
816
01:24:49,292 --> 01:24:51,836
فردا دخترخوانده ای را به فرزندی قبول می کند
و یک ضیافت برگزار کنید.
817
01:24:51,961 --> 01:24:54,798
سپس او میزبان عروسی او خواهد بود
با استاد خو
818
01:24:54,923 --> 01:24:58,760
- استاد خو؟
- زو فانگ از شائولین شمالی.
819
01:24:58,885 --> 01:25:02,263
او با دخترخوانده ازدواج می کند
ژنرال در حال پذیرش است.
820
01:25:04,474 --> 01:25:07,435
متاسفم من باید بروم.
من مرخصی میگیرم
821
01:25:08,144 --> 01:25:09,562
خداحافظ.
822
01:25:15,652 --> 01:25:17,403
چه بدجنسی
823
01:25:17,529 --> 01:25:22,367
یینگ وو گفتی سه استاد
از شائولین شمالی مردان بدی نبودند.
824
01:25:22,492 --> 01:25:27,038
به عنوان مریدان وفادار شائولین، حتی اگر آنها
مجبور به گرفتن آن مواضع شدند،
825
01:25:27,163 --> 01:25:30,500
چرا یکی از آنها ازدواج کند
دخترخوانده یک ژنرال منچو؟
826
01:25:30,625 --> 01:25:33,253
- آیا آنها به چینگ ها فرار نمی کنند؟
-دیگه نگو
827
01:25:33,378 --> 01:25:37,340
من فکر می کنم چیزی اشتباه است
در مورد این
828
01:25:37,465 --> 01:25:39,717
اما ما قبلاً سوگند یاد کرده ایم.
829
01:25:39,843 --> 01:25:43,429
ما باید با این سه نفر بجنگیم
و آخرین آرزوی استاد مای را نادیده نگیرید.
830
01:25:43,555 --> 01:25:46,891
بله فکر کنم فردا بریم
831
01:25:48,184 --> 01:25:54,149
ما خواستار عدالت عادلانه خواهیم بود
قبل از ضیافت ژنرال
832
01:26:04,659 --> 01:26:07,912
- سلام پدرخوانده.
- آه، خوب. لطفا بایستید
833
01:26:11,666 --> 01:26:15,086
این هدیه من به شماست
834
01:26:16,838 --> 01:26:18,423
ممنون پدرخوانده
835
01:26:22,844 --> 01:26:25,096
عمومی لطفا وارد شوید
836
01:26:27,682 --> 01:26:30,560
- بیا
- برو بشین.
837
01:26:42,030 --> 01:26:46,492
این فقط یک شام خانوادگی است
برای جشن گرفتن دخترخوانده جدیدم
838
01:26:46,618 --> 01:26:52,081
وقتی ژیویان و شو فانگ با هم ازدواج کردند،
ما یک ضیافت بزرگ خواهیم داشت
839
01:27:03,426 --> 01:27:05,386
یک نان تست برای شما، ژنرال.
840
01:27:06,888 --> 01:27:08,389
خیلی خوبه
841
01:27:18,858 --> 01:27:21,694
نان تست برای استاد خو و خانم شیویان.
842
01:27:40,463 --> 01:27:41,965
نان تست برای پدرخوانده.
843
01:27:42,090 --> 01:27:45,051
- استاد خو باید نان تست هم بدهد.
- بله.
844
01:27:48,054 --> 01:27:49,806
- یک نان تست برای شما، ژنرال.
-آه؟
845
01:27:49,931 --> 01:27:51,933
خو نیش، چرا هنوز هستی؟
من را "ژنرال" صدا می کنی؟
846
01:27:52,058 --> 01:27:54,185
چه کسی آنجا می رود؟
847
01:27:54,310 --> 01:27:56,604
شائولین جنوبی، ه یینگ وو،
848
01:27:56,729 --> 01:27:59,607
زو زانچنگ و مای فنگ
به دنبال عدالت هستند
849
01:27:59,732 --> 01:28:01,317
چطور جرات میکنی؟
850
01:28:08,866 --> 01:28:13,329
بابت رسیدن عذرخواهی میکنم
در جشن شما به عنوان مهمان ناخوانده
851
01:28:14,372 --> 01:28:15,999
اما نمی توان کمکی کرد.
852
01:28:21,462 --> 01:28:23,548
- تو هستی؟
- تو؟
853
01:28:23,673 --> 01:28:28,094
چگونه می توانید خودتان را در نظر بگیرید
شاگردان شائولین؟
854
01:28:28,219 --> 01:28:30,638
نه تنها آمده ایم
برای انتقام گرفتن،
855
01:28:30,763 --> 01:28:32,849
اما ما نیز اینجا هستیم تا پاکسازی کنیم
نام شائولین
856
01:28:32,974 --> 01:28:35,143
شما باید مای فنگ باشید.
857
01:28:36,144 --> 01:28:38,938
خیلی اتفاق افتاده
سوء تفاهم در این موضوع
858
01:28:39,063 --> 01:28:41,399
من متقاعد شده ام که توطئه ای وجود دارد
پشت این
859
01:28:41,524 --> 01:28:45,778
اگر نتوانیم با آرامش به دنبال حقیقت باشیم،
860
01:28:45,903 --> 01:28:49,615
نقشه به همه ما آسیب خواهد رساند
و فقط به دشمن ما سود می رساند.
861
01:28:49,741 --> 01:28:51,117
خو نیش...
862
01:28:51,242 --> 01:28:55,997
آخرین باری که ملاقات کردیم،
منم شک داشتم
863
01:28:56,998 --> 01:28:58,499
با این حال...
864
01:28:58,624 --> 01:29:02,378
ما قبلاً سوگند یاد کرده ایم
جلوی تابوت شاگردان ما
865
01:29:02,503 --> 01:29:07,425
ما نمی توانیم از دستورات استادمان سرپیچی کنیم.
مبارزه امروز اجتناب ناپذیر است.
866
01:29:07,550 --> 01:29:09,594
نیازی به بحث بیشتر نیست،
خو نیش.
867
01:29:09,719 --> 01:29:13,514
فقط امیدوارم حقیقت آشکار شود
روزی بعد از تمام شدن این
868
01:29:13,639 --> 01:29:18,603
حق با شماست. خو نیش،
صحبت بیشتر فایده ای ندارد
869
01:29:18,728 --> 01:29:21,522
امروز باید بجنگیم
870
01:29:21,647 --> 01:29:26,027
هی هنوز اسمتو نگفتی
871
01:29:26,152 --> 01:29:30,823
اما از زمانی که آخرین بار ملاقات کردیم،
من می خواستم با شما یک نوشیدنی بخورم.
872
01:29:30,948 --> 01:29:34,077
- اینجا شراب هست، پس بیا بنوشیم.
- خیلی خوب.
873
01:29:50,468 --> 01:29:52,053
من بائو شانشیونگ هستم.
874
01:29:52,178 --> 01:29:55,431
در سونگشان شائولین،
نخل واجرا را یاد گرفتم.
875
01:29:56,682 --> 01:29:58,643
اسم من زو است.
من از خانواده ای از اساتید مشهور هستم.
876
01:29:58,768 --> 01:30:00,520
من سبک مانتیس را یاد گرفتم.
877
01:30:05,108 --> 01:30:07,777
من این را نمی دانستم.
بنابراین شما از نوادگان خانواده زو هستید.
878
01:30:07,902 --> 01:30:09,362
درست است.
879
01:30:33,010 --> 01:30:35,012
از این طریق.
880
01:30:40,393 --> 01:30:43,396
شما هستید که استفاده می کنید
Cyclone Kicks، نه؟
881
01:30:43,521 --> 01:30:47,817
من به دنبال انتقام از برادرم هستم.
دیگر صحبتی نیست. بجنگیم
882
01:30:53,322 --> 01:30:54,490
پدرخوانده...
883
01:30:54,615 --> 01:30:57,618
این شغل مردانه است.
زنان نباید دخالت کنند.
884
01:31:13,259 --> 01:31:15,219
خیلی بی منطق رفتار میکنن
885
01:31:15,344 --> 01:31:18,347
- حالا نوبت ماست. قطب من را بگیر
- بله.
886
01:31:19,682 --> 01:31:22,185
- امروز میله ات را آوردی.
- درسته
887
01:31:22,310 --> 01:31:25,980
ما سلاح های شخصی خود را داریم،
بنابراین ما امروز خوب مبارزه خواهیم کرد.
888
01:31:26,105 --> 01:31:30,902
اما این را بفهم،
مبارزه امروز ما رقابت دوستانه ای نیست.
889
01:31:31,027 --> 01:31:33,446
هیچ یک از تکنیک های خود را نکشید.
890
01:33:11,794 --> 01:33:13,629
همانجایی که هستی بمان.
891
01:33:13,754 --> 01:33:18,843
هیچ کمکی نخواهی کرد،
و فقط حواس آنها را پرت می کند.
892
01:34:13,731 --> 01:34:15,358
تکنیک چهار چکش!
893
01:35:16,043 --> 01:35:18,462
تکنیک قطب شما
بسیار بهبود یافته است.
894
01:35:18,587 --> 01:35:21,257
مثل میوه فروش میجنگم
هیچ سودی برای من نخواهد داشت
895
01:35:21,382 --> 01:35:25,469
همیشه می گفتم تو میوه فروش نیستی.
حالا جدی مبارزه کن
896
01:36:10,681 --> 01:36:12,433
باغ عقب نشینی
897
01:36:35,748 --> 01:36:36,874
باغ عقب نشینی
898
01:39:05,856 --> 01:39:08,192
الان انتقام برادرت را گرفتی.
899
01:39:08,317 --> 01:39:11,362
من در برابر تابوت او سوگند یاد کردم.
من باید این کار را انجام دهم.
900
01:39:11,487 --> 01:39:15,491
حالا که به شدت مجروح شدم،
من فقط میتونم منتظر مرگ باشم
901
01:39:17,618 --> 01:39:21,205
من به شما دروغ نمی گویم
من می خواهم حقیقت را به شما بگویم.
902
01:39:22,039 --> 01:39:24,416
پس از اعلام برنده،
903
01:39:24,959 --> 01:39:29,421
برگشتم تا لباسم را بیاورم
و برادرت از پشت به من حمله کرد.
904
01:39:31,298 --> 01:39:35,177
من روی رفلکس عمل کردم،
نمی توانستم قدرتم را کنترل کنم.
905
01:39:35,719 --> 01:39:38,138
من هرگز قصد لگد زدن به او را نداشتم
با نیروی کشنده
906
01:39:48,440 --> 01:39:53,404
شاید من و پدرم
اشتباه کردند
907
01:39:54,071 --> 01:39:57,241
جلوی بقیه رو میگیرم
از ادامه این مبارزه
908
01:40:26,103 --> 01:40:29,148
اسم من زو است.
من از خانواده ای از اساتید معروف هستم.
909
01:41:03,515 --> 01:41:08,103
- چرا زودتر سعی نکردی به من ضربه بزنی؟
- ما دعوا نداریم چرا من به شما صدمه بزنم؟
910
01:41:08,228 --> 01:41:10,981
اما من فکر می کردم که شما
به همین دلیل من ...
911
01:41:13,025 --> 01:41:16,987
من می دانم که. به همین دلیل است
من فقط به تیرک زدم نه تو.
912
01:41:18,572 --> 01:41:19,990
ما اشتباه کردیم!
913
01:41:21,158 --> 01:41:22,951
همه ما اشتباه کردیم!
914
01:41:26,830 --> 01:41:28,499
مراقب باشید!
915
01:41:34,046 --> 01:41:36,840
او بود!
این تکنیک کف دست است.
916
01:41:38,217 --> 01:41:41,887
او بود که کشت
شاگردهای شما!
917
01:41:42,012 --> 01:41:45,265
درست است.
این همان تکنیک کف دست بود.
918
01:42:10,791 --> 01:42:14,294
زانچنگ، مای فنگ...
با دقت گوش کن
919
01:42:14,419 --> 01:42:16,255
من در حال حاضر به شدت مجروح شده ام.
920
01:42:16,380 --> 01:42:19,424
باید فورا بری
و برای شاگردان همکارمان توضیح دهیم
921
01:42:19,550 --> 01:42:21,802
در مورد توطئه منچوها
برای ایجاد اختلاف
922
01:42:21,927 --> 01:42:24,680
باید با هم کار کنید
برای ادامه هنرهای رزمی شائولین.
923
01:42:25,764 --> 01:42:27,474
برو کنار!
924
01:42:33,856 --> 01:42:35,858
من با این خائن برخورد خواهم کرد!
925
01:42:45,117 --> 01:42:47,619
برو وگرنه تو را می کشند!
926
01:43:26,033 --> 01:43:27,367
تو...
927
01:44:14,456 --> 01:44:17,209
چرا هنوز نرفتی؟
دوستان خوب من در حال حاضر مرده اند.
928
01:44:17,334 --> 01:44:20,170
باید فرار کنی،
وگرنه توطئه مانچوس موفق خواهد شد!
929
01:45:22,566 --> 01:45:25,319
شما معمولا خیلی خوش شانس هستید.
930
01:45:25,444 --> 01:45:28,155
- تو مرد خوبی هستی
- مرد خوبی؟
931
01:45:29,990 --> 01:45:34,619
باید از این میوه فروش بپرسید
یک مرد خوب چقدر می ارزد...